Dialect

 5 795
y  *
амер.  |ˈdaɪəlekt|  американское произношение слова dialect
брит.  |ˈdaɪəlekt|  британское произношение слова dialect
Russian  English 
диалект, наречие, говор
- диалект, наречие, говор
local dialect — местный говор /диалект/
peasant dialect — крестьянская речь
- язык (как член семьи или группы языков)
- профессиональный жаргон; специальный язык
the lawyers' dialect — язык судопроизводства

Мои примеры

Словосочетания

the Beijing dialect uses four tones — В Пекинском диалекте используется четыре тона.  
dialect atlas — диалектологический атлас  
dialect geography — лингвистическая география  
demarcate one dialect from another — провести грань между диалектами  
class dialect — социальный диалект; социолект  
dialect boundary — граница распространения диалекта  
drop into the local dialect — снова заговорить на местном диалекте; заговорить на местном диалекте  
geographical dialect — территориальный диалект; региональный диалект; местный диалект  
historical dialect — исторический вариант языка  
lawyers' dialect — язык судопроизводства  
outlandish dialect — иностранный язык  

Примеры с переводом

The author uses dialect in his writing.

В своих произведениях автор использует диалекты.

They speak a southern dialect of French.

Они говорят на южном диалекте французского языка.

It has been said that a language is a dialect with an army and navy.

Как уже было сказано, язык — это диалект, у которого есть армия и флот.

The play was hard to understand when the characters spoke in dialect.

Спектакль было трудно понять, когда персонажи говорили на диалекте.

Примеры, ожидающие перевода

Her cousins were babbling in an unfamiliar dialect.

This word instantiates the usage that the linguists claimed to be typical for a certain dialect

The linguists could not instantiate this sense of the noun that he claimed existed in a certain dialect

Koine is a dialect of ancient Greek that was the lingua franca of the empire of Alexander the Great and was widely spoken throughout the eastern Mediterranean area in Roman times

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

dialectal  — диалектный, диалектальный
dialectical  — диалектический, диалектальный
dialectic  — диалектический

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): dialect
мн. ч.(plural): dialects
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo