Перевод "Dine" на русский с транскрипцией и произношением
Dine
3 489
амер. |daɪn| 
брит. |daɪn|
Russian English 
обедать, угощать обедом, давать обед
глагол ↓
- обедать
to dine late — обедать вечером 
to dine on /upon, off/ smth. — есть что-л. на обед
to dine in /at home/ — обедать дома
to dine out /at a restaurant/ — обедать не дома /в ресторане/
to dine off the remains of roast lamb — пообедать остатками жареного барашка
- угощать обедом; приглашать к обеду; давать обедto dine on /upon, off/ smth. — есть что-л. на обед
to dine in /at home/ — обедать дома
to dine out /at a restaurant/ — обедать не дома /в ресторане/
to dine off the remains of roast lamb — пообедать остатками жареного барашка
to wine and dine smb. — принимать /угощать/ кого-л.; накормить и напоить кого-л.
- вмещать (количество обедающих)this table [room] dines twelve comfortably — за этим столом [в этой комнате] вполне могут обедать двенадцать человек
to dine with Duke Humphrey — шутл. остаться без обеда
to dine with Mohammed — умереть; ≅ попасть на трапезу в рай
to dine with Democritus — прозевать обед; остаться голодным /без обеда/ по глупости
to dine with Duke Humphrey — шутл. остаться без обеда
to dine with Mohammed — умереть; ≅ попасть на трапезу в рай
to dine with Democritus — прозевать обед; остаться голодным /без обеда/ по глупости
Мои примеры
Словосочетания
to dine at a restaurant / out — обедать в ресторане
to dine in — обедать дома
to dine off / on fish and fresh vegetables — есть на обед рыбу со свежими овощами
to dine off gold plates — есть с золотых блюд
to dine in state — обедать в торжественной обстановке
to dine with Duke Humphrey шутл. — остаться без обеда
this is the place to dine — вот где надо обедать
dine by candle-light — обедать при свечах
dine at a restaurant — обедать в ресторане; обедать не дома
dine at a set hour — обедать в одно и то же время; обедать в определённые часы
to dine in — обедать дома
to dine off / on fish and fresh vegetables — есть на обед рыбу со свежими овощами
to dine off gold plates — есть с золотых блюд
to dine in state — обедать в торжественной обстановке
to dine with Duke Humphrey шутл. — остаться без обеда
this is the place to dine — вот где надо обедать
dine by candle-light — обедать при свечах
dine at a restaurant — обедать в ресторане; обедать не дома
dine at a set hour — обедать в одно и то же время; обедать в определённые часы
Примеры с переводом
I will be dining alone tonight.
Сегодня я буду ужинать в одиночестве.
We often dine with friends in this restaurant
Мы часто обедаем с друзьями в этом ресторане.
I like to dine outdoors in the open air.
Я люблю ужинать на открытом воздухе.
I am engaged for tomorrow, but could dine with you on Monday.
Завтра я занята, но могу поужинать с тобой в понедельник.
The saloon is capable of dining 118 passengers.
В салоне могут одновременно обедать 118 пассажиров.
They would dine out together once a month.
Они обедали вместе один раз в месяц.
We hope you have an enjoyable dining experience.
Надеемся, что обед доставил вам удовольствие.
Фразовые глаголы
dine out — обедать не дома
Возможные однокоренные слова
diner — обедающий, небольшой ресторанчик, человек, обедающий вне дома
undine — ундина, русалка
dining — обеденный, обедающий
undine — ундина, русалка
dining — обеденный, обедающий
