Dishonest

 8 520
y  *
амер.  |dɪsˈɑːnɪst|  американское произношение слова dishonest
брит.  |dɪsˈɒnɪst|  британское произношение слова dishonest
Russian  English 
нечестный, мошеннический
- нечестный, непорядочный, мошеннический, бессовестный; бесчестный, позорный
dishonest lawsuit — позорный судебный процесс
dishonest profits — грязные барыши
- нечестный, недобросовестный, небрежный

Мои примеры

Словосочетания

the widespread canard that every lawyer is dishonest — широко распространённая байка о том, что все юристы — мошенники  
a backhanded and dishonest way of reaching his goal — сомнительный и нечестный способ достижения своей цели  
dishonest — бесчестный  
dishonest trader — нечестный торговец  
dishonest action — обман, жульничество  
dishonest artifices — бесчестные уловки  
it's about time someone blew the whistle on his dishonest practices — пора прекратить его бесчестные махинации  
dishonest process — несобственный процесс  
dishonest means — нечестный путь, нечестные средства  
dishonest advertising — нечестная реклама  
dishonest attitude — недобросовестное отношение  
dishonest business — нечестный бизнес  

Примеры с переводом

He is basically dishonest

Он совершенно бесчестный.

She gave dishonest answers to our questions.

Она дала лживые ответы на наши вопросы.

It is dishonest to lie about one's age.

Непорядочно лгать про свой возраст.

I won't bet with that man, he's dishonest.

Я не буду заключать пари с этим человеком, он играет нечестно.

He deserves all he gets for being so dishonest.

Он заслуживает всего того, что получает, за подобную нечестность.

He accused me of being dishonest, which was a bit rich coming from him.

Он обвинил меня в нечестности, что было несколько забавно слышать именно от него.

This law is intended to prevent dishonest people from palming off worthless goods.

Этот закон направлен против тех, кто пытается сбыть с рук некачественные товары.

His conduct, judged objectively by what he has done, is dishonest.

Его поведение, если судить объективно по его поступкам, непорядочно.

A person's appropriation of property belonging to another is dishonest.

Присвоение человеком имущества, принадлежащего другому, является бесчестным.

Примеры, ожидающие перевода

...dishonest kids who lie about their ages in order to get into R-rated movies...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

dishonesty  — нечестность, обман, недобросовестность, мошенничество, нечестный поступок
dishonestly  — нечестно, непорядочно, мошеннически, бессовестно, позорно
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo