Перевод "Dispatch" на русский с транскрипцией и произношением

Dispatch

 5 171
y  *
амер.  |dɪˈspætʃ|  американское произношение слова dispatch
брит.  |dɪˈspætʃ|  британское произношение слова dispatch
Russian  English 
отправка, отсылка, отправление, депеша, посылать, отсылать, высылать
- отправка, отсылка
- быстрота, скорость
- официальное сообщение, донесение, депеша
- решение, урегулирование (вопроса)
- курьер
- агентство по доставке товаров
- предание смерти, казнь; убийство
- отправлять, посылать
- разг. быстро справляться; разделываться, кончать
- разделываться, расправляться (с кем-л.); предавать смерти, казнить

Мои примеры

Словосочетания

the dispatch of warships to the region — отправка военных кораблей в этот регион  
to file a dispatch — представить депешу  
to send a dispatch — послать депешу  
to speak from the dispatch box — выступить в палате общин  
to dispatch an envoy — посылать делегата  
pneumatic dispatch — пневматическая почта  
dispatch boat — посыльное судно  
dispatch station — станция отправления  
to create and dispatch an invoice — выписать и отправить счет  
reasonable dispatch — разумно быстрое исполнение  
dispatch a missile — запускать ракету; пускать ракету  

Примеры с переводом

The firm will dispatch the goods to London.

Эта фирма отправит товары в Лондон.

The goods are dispatched from a warehouse.

Товары отправляют со склада.

I must dispatch my errand and be off.

Мне нужно быстро выполнить поручение и уехать отсюда.

He dispatched the guard with one bullet.

Он убил охранника одной пулей.

He dispatched the task he was assigned.

Он выполнил возложенную на него задачу.

Rescue workers were immediately dispatched to the area.

В этот регион были тут же отправлены спасатели.

Is it possible to dispatch some UN troops into the country?

Можно ли направить в эту страну войска ООН?

ещё 10 примеров свернуть

Возможные однокоренные слова

dispatcher  — диспетчер, экспедитор
dispatching  — диспетчерский

Формы слова

verb
I/you/we/they: dispatch
he/she/it: dispatches
ing ф. (present participle): dispatching
2-я ф. (past tense): dispatched
3-я ф. (past participle): dispatched
noun
ед. ч.(singular): dispatch
мн. ч.(plural): dispatches
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo