Disposition

 8 798
y  *
амер.  |ˌdɪspəˈzɪʃn|  американское произношение слова disposition
брит.  |dɪspəˈzɪʃ(ə)n|  британское произношение слова disposition
Russian  English 
расположение, распоряжение, размещение, характер, склонность, нрав, диспозиция
- характер, нрав
- настроение, расположение (духа)
- склонность, тенденция
- расположение, размещение; расстановка
- обыкн. pl воен. расположение войск; боевой порядок (в обороне); распределение сил
- контроль; управление; право распоряжаться (чем-л.)
- (of) передача (кому-л.); ликвидация
- юр. распоряжение, постановление
- книжн. план; приготовления
- предрасположение
- диатез

Мои примеры

Словосочетания

a dog with an excellent disposition — собака с превосходным нравом  
a swelling with a disposition to rupture — опухоль с предрасположенностью к разрыву  
a person with a sunny, placid disposition — человек с весёлым и спокойным характером  
bland / mild disposition — слабый, мягкий характер  
buoyan / cheerful / genial / pleasant / sunny disposition — жизнерадостный характер  
unpleasant disposition — неприятный характер  
testamentary disposition — завещательное распоряжение  
disposition to commit crimes — склонность к совершению преступлений  
foreign to his nature and disposition — чуждый его натуре и склонностям  
to have a liverish disposition — быть в раздражённом настроении  
pacific disposition — миролюбивый характер  
pugnacious disposition — драчливый характер  
an ugly disposition — дурной характер  

Примеры с переводом

He has an ugly disposition.

У него отвратительный характер.

He has a mild disposition.

У него мягкий, спокойный характер.

His disposition was even.

Он отличался ровным характером.

She had a sunny disposition.

По натуре она была живой и весёлой.

He had at his disposition no inconsiderable sums of money.

В его распоряжении были немалые средства.

She has a quiet disposition.

У неё тихий нрав.

His wife could make no disposition of the personal estate.

Его жена не имела права распоряжаться движимым имуществом.

ещё 16 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Hamlet's assumed antic disposition

...a waggish disposition that often got him into trouble as a child...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

indisposition  — недомогание, нездоровье, нежелание, нерасположение, отвращение
dispositions  — приготовления, планы

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): disposition
мн. ч.(plural): dispositions
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo