Disrupt

 3 975
y  *
амер.  |dɪsˈrʌpt|  американское произношение слова disrupt
брит.  |dɪsˈrʌpt|  британское произношение слова disrupt
Russian  English 
разрушать, срывать, подрывать, разрывать, разорванный, разрушенный
- разрывать, разрушать
the ground was disrupted by an earthquake — землетрясение раскололо землю /оставило на земле глубокие трещины/
- подрывать, разрушать; срывать; разрывать (узы и т. п.)
to disrupt a meeting — сорвать собрание
to disrupt a trade-union — расколоть профсоюз

прилагательное

- поэт. разорванный; разрушенный

Мои примеры

Словосочетания

a chemical that disrupts cell function — химическое вещество, которое препятствует нормальной работе клеток  
to disrupt smb.'s family life — разрушать чью-л. семейную жизнь  
to disrupt radio communication — нарушать радиосвязь  
disrupt a conference — срывать совещание  
disrupt a trade union — расколоть профсоюз  
disrupt communication — перерезать коммуникации; нарушать коммуникации; нарушать связь  
disrupt the continuity of the enemy force — расстраивать боевые порядки противника; расчленять силы противника  
disrupt a formation — расстраивать боевой порядок; расстраивать боевой строй  
disrupt a meeting — сорвать собрание  
disrupt service — энергоснабжение с перерывами; нарушение энергоснабжения  
disrupt strategy — подрывать стратегию  

Примеры с переводом

The weather disrupted our travel plans.

Погода нарушила наши планы на поездку.

The barking dogs disrupted my sleep.

Лай собак нарушил мой сон.

Travel can disrupt your body's daily rhythm.

Путешествия могут нарушить суточный ритм вашего организма.

This event disrupted the orderly process.

Это событие нарушило упорядоченный процесс.

Railroad strikes are disrupting deliveries.

Из-за забастовок на железной дороге доставка невозможна.

Примеры, ожидающие перевода

The state is trying to disrupt the supply of illegal drugs.

The protesters have no God-given right to disrupt the life of the city.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

disruption  — разрушение, срыв, разрыв, подрыв, распад, раскол, пробой, дезинтеграция
disruptive  — подрывной, разрушительный, пробивной, подрывающий, разрядный
disrupted  — разрушенный, разорванный
disrupter  — разрушитель, отрыв, отпадение, разрыв, трещина

Формы слова

verb
I/you/we/they: disrupt
he/she/it: disrupts
ing ф. (present participle): disrupting
2-я ф. (past tense): disrupted
3-я ф. (past participle): disrupted
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo