Distinct

 4 406
y  *
амер.  |dɪˈstɪŋkt|  американское произношение слова distinct
брит.  |dɪˈstɪŋ(k)t|  британское произношение слова distinct
Russian  English 
отдельный, особый, отчетливый, определенный, внятный, индивидуальный, ясный
- ясный, явственный; отчётливый; членораздельный
distinct order — ясный /точный/ приказ
distinct writing — отчётливый /разборчивый/ почерк
distinct memory — ясная память
distinct refusal — недвусмысленный отказ
in distinct terms — недвусмысленно
my recollection of it is distinct — я помню это совершенно отчётливо
- определённый, явный
distinct improvement — явное улучшение
distinct preference — заметное предпочтение
distinct inclination — ярко выраженная склонность
- различный, разный
distinct roots — различные корни
distinct dialects — различные /разные/ диалекты
- отдельный; особый; индивидуальный
distinct way of thinking — особый склад ума
to create a distinct offence — предусмотреть особый состав преступления
a person of very distinct character — человек совершенно особого склада
to have a distinct line of one's own — идти своим путём
to keep two things distinct — не смешивать двух (разных) вещей
- (from) отличный, отличающийся (от чего-л.); несхожий, непохожий
distinct from each other — отличающиеся друг от друга
town life as distinct from country life — городская жизнь в отличие от деревенской

Мои примеры

Словосочетания

distinct from zero — ненулевой  
distinct-curve collar — воротник с удлинёнными концами и закруглёнными сторонами  

Примеры с переводом

The phrase has three distinct meanings.

У этой фразы есть три различных значения.

There was the distinct smell of something burning.

Отчётливо пахло чем-то горелым.

There are three distinct categories.

Существуют три различные категории.

The outline became less and less distinct as the light faded.

Очертания становились все менее и менее четкими, в то время как свет постепенно гас.

The two lads represent two distinct varieties of human life.

Эти двое юношей олицетворяют два различных типа человеческой жизни.

A distinct charge is brought against you, fortified by particulars.

Против вас выдвинуто чёткое обвинение, подкреплённое фактами.

The people who attend the conference can be subdivided into three distinct groups.

Людей, посещающих эту конференцию, можно разделить на три различные группы.

ещё 8 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

I get the distinct impression that we're not wanted here.

...a philosophical discussion about the corporeality of the intellect, as distinct from the brain...

...the actor's distinct baritone and his clear and rotund elocution are especially effective in dramatic readings...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

distinction  — различие, отличие, разграничение, различение, разница, честь, распознавание
distinctive  — отличительный, особый, характерный, самобытный
distinctly  — отчетливо, четко, заметно, ясно, внятно, определенно, членораздельно
distinctness  — отчетливость, определенность, ясность
indistinct  — неясный, расплывчатый, невнятный, глухой, неотчетливый, смутный, сбивчивый
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo