Перевод "Divest" на русский с транскрипцией и произношением

Divest

 13 308
y  *
амер.  |daɪˈvest|  американское произношение слова divest
брит.  |daɪˈvest|  британское произношение слова divest
Russian  English 
лишать, раздевать, снимать одежду, разоблачать
- возвыш. раздевать; снимать одежды
to divest oneself of one's garment — снять одеяние, разоблачиться
- книжн. лишать; отнимать
to divest smth. of his right [of his rank] — лишить кого-л. права [чина]
to divest oneself of one's authority — сложить полномочия
to divest oneself of an office — уйти с должности
- книжн. отбрасывать; отделываться, отказываться
I can't divest myself of the idea — я (никак) не могу отделаться от (этой) мысли

Мои примеры

Словосочетания

to divest oneself of all preconceptions — избавиться от любых предрассудков  
to divest oneself of non-core assets — избавляться от непрофильных активов  
to divest smth. of his right — лишить кого-л. права  
to divest of authority — лишить власти, полномочий, правомочий  
divest of authority — лишить правомочий; лишить полномочий; лишить власти  
divest oneself of a property — передавать имущество  
divest oneself of an office — уйти с должности  
divest oneself of authority — сложить полномочия  
divest oneself of garment — снять одеяние; разоблачиться  
divest oneself of responsibility — снимать с себя ответственность  

Примеры с переводом

He was divested of his rights and his title.

Он был лишен своих прав и титула.

She divested herself of her outdoor clothes.

Она сняла верхнюю одежду.

The servants helped to divest the king of his royal garments.

Слуги помогли королю раздеться.

The company is divesting 8 of its 20 stores.

Компания закрывает 8 из 20 магазинов.

The company decided to divest.

Руководство компании решило распродать часть активов.

We may have to divest assets to raise capital.

Возможно, придётся продать активы с целью привлечения капитала.

The board of trustees divested $20 million in real estate property.

Совет попечителей вывел инвестиции в недвижимость на сумму двадцать миллионов долларов.

Возможные однокоренные слова

diver  — водолаз, ныряльщик, гагара, прыгун в воду, искатель жемчуга, ловец губок
divestment  — лишение, раздевание
diving  — дайвинг, ныряние, прыжки в воду, водолазный, пикирующий
div  — див, дэв, дивергенция, отделение

Формы слова

verb
I/you/we/they: divest
he/she/it: divests
ing ф. (present participle): divesting
2-я ф. (past tense): divested
3-я ф. (past participle): divested
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo