Doom
5 584
амер. |duːm| 
брит. |duːm|
Russian English 
гибель, судьба, рок, смерть, приговор, обрекать, осуждать, предопределять
существительное ↓
- рок, судьба, фатум
- роковой конец, гибель
- уст. статут
- ист. декрет
- юр. уст. приговор, особ. осуждение, обвинительное заключение
- рел. страшный суд
- роковой конец, гибель
- уст. статут
- ист. декрет
- юр. уст. приговор, особ. осуждение, обвинительное заключение
- рел. страшный суд
глагол ↓
- обрекать, осуждать; предназначать, предопределять
- юр. выносить обвинительный приговор, осуждать
- юр. выносить обвинительный приговор, осуждать
Мои примеры
Словосочетания
the story of a mysterious creature who lures travelers to their doom — рассказ о загадочном существе, которое заманивает путников на погибель 
doom-laden — катастрофический (о прогнозе)
doom a chance — обрекать шанс
till the crack of doom — до второго пришествия; до бесконечности
to the crack of doom — до второго пришествия; до бесконечности
crack of Doom — трубный глас, возвещающий о начале Страшного суда (рел.)
day of doom — судный день
doom a nominee — порицать кандидата; осуждать кандидата
doom a proposal — проваливать предложение
doom hopes — обрекать надежды
doom initiative — выносить приговор инициативе; осуждать инициативу; обрекать инициативу
doom-laden — катастрофический (о прогнозе)
doom a chance — обрекать шанс
till the crack of doom — до второго пришествия; до бесконечности
to the crack of doom — до второго пришествия; до бесконечности
crack of Doom — трубный глас, возвещающий о начале Страшного суда (рел.)
day of doom — судный день
doom a nominee — порицать кандидата; осуждать кандидата
doom a proposal — проваливать предложение
doom hopes — обрекать надежды
doom initiative — выносить приговор инициативе; осуждать инициативу; обрекать инициативу
Примеры с переводом
We are all doomed to die in the end.
В конечном итоге, мы все обречены умереть.
The plan was doomed from the start.
План был обречён с самого начала.
Doom hung over the nation.
Злой рок навис над страной.
Our hopes were doomed to disappointment.
Наши надежды были тщетны.
His doom is as yet unsealed.
Его судьба ещё не определена.
Many species are doomed to extinction.
Многие виды обречены на вымирание.
Thousands of soldiers met their doom (=died) on this very field.
Тысячи солдат встретили свой конец (т.е. погибли) на этом самом поле.
Примеры, ожидающие перевода
...the store's slow adaption to shoppers' changing tastes spelled its doom... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
