Перевод "Downtown" на русский с транскрипцией и произношением

Downtown

 2 336
y  *
амер.  |ˌdaʊnˈtaʊn|  американское произношение слова downtown
брит.  |ˌdaʊnˈtaʊn|  британское произношение слова downtown
Russian  English 
в деловой части города, деловая часть города
- обыкн. амер. разг. в деловой части города, в центре
- в деловую часть города, в центр
he gave me a lift downtown — он подвёз меня в центр /до центра/

существительное

- обыкн. амер. разг. деловая часть города, центр города
- обыкн. амер. разг. расположенный в деловой части города, в центре
downtown New York — центральная часть /центр/ Нью-Йорка

Мои примеры

Словосочетания

the heart of Birmingham's downtown — сердце деловой части Бирмингема  
a midnight assignation between adulterers at a downtown hotel — ночное свидание любовников в одной из гостиниц деловой части города  
redevelopment of the city's downtown area — перепланировка центральной части города  
downtown business district — деловой район города  
downtown traffic congestion — затор транспорта в центральной части города  
crowded downtown areas — места многолюдных скоплений в городе  
downtown area — центральная часть города; деловая часть города; торговый район  
downtown department store — универмаг в торговой части города  
downtown office — контора в деловой части города  
downtown shopping — совершение покупок в деловой части города; покупки в центре  
downtown store — магазин в деловой части города  

Примеры с переводом

This bus takes you downtown.

Этот автобус доставит вас в центр.

A bomb went off downtown.

Бомба взорвалась в центре города.

We are broadcasting live from downtown.

Мы ведём прямой репортаж из центра города.

The subway is the fastest way to get downtown.

На метро до центра города добираться быстрее всего.

The district encompasses most of the downtown area.

Этот район включает в себя большую часть делового центра города.

She works at the branch office downtown.

Она работает в филиале компании, расположенном в центре города.

New Orleans' downtown is the old quarter north of Canal Street.

Деловая часть Нового Орлеана - это старый квартал к северу от Канал-стрит.

ещё 19 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

He goes to a barber downtown.

Downtown stores are being driven out by crime.

...the city's downtown has been comatose for years...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

down  — вниз, внизу, вниз, вниз по, пух, спуск, нисходящий, опускать
town  — город, городок, местечко, городской, превращать в город
midtown  — центр города

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): downtown
мн. ч.(plural): downtowns
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo