Equipage

 > 22 000
y  *
амер.  |ˈekwəpɪj|  американское произношение слова equipage
брит.  |ˈekwɪpɪdʒ|  британское произношение слова equipage
Russian  English 
экипаж, выезд, снаряжение, свита
- выезд (лошади, экипаж и кучер)
- экипаж, карета
- оснащение, снаряжение
- арх. комплект (украшений, посуды и т. п.)
tea equipage — чайный сервиз

Мои примеры

Словосочетания

clothing and equipage — обмундирование и снаряжение  
allowance equipage list — перечень предметов табельного снаряжения  
bridge equipage — переправочно-мостовое имущество; мостовой парк  
bridging equipage — переправочно-мостовое имущество; мостовой парк  
combat equipage — боевая техника и имущество  
controlled equipage — табельное имущество  
equipage storeroom — кладовая такелажного имущества  
military equipage — экипировка военнослужащего; военное обмундировании; военное обмундирование  
personnel equipage — людское снаряжение  
requisition equipage on a replacement basis — истребовать имущество для замены пришедшего в негодность  

Примеры с переводом

Her equipage was a travelling postchaise with one pair of horses.

Экипажем ей служил почтовый дилижанс, запряжённый парой лошадей.

For their old-fashioned wedding, the couple arrived at the church in a Victorian-era equipage, complete with costumed driver.

На свою свадьбу в старинном стиле молодожёны приехали в церковь в экипаже викторианской эпохи, да ещё с кучером в ливрее впридачу.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo