Estimation

 7 293
y  *
амер.  |ˌestɪˈmeɪʃn|  американское произношение слова estimation
брит.  |estɪˈmeɪʃ(ə)n|  британское произношение слова estimation
Russian  English 
оценка, расчет, подсчет, вычисление, суждение, уважение, прикидка
- оценка, суждение, мнение
in my estimation — по моему мнению
in the estimation of most people — как считает большинство
- уважение
to hold in estimation — уважать
to be held in high estimation — пользоваться большим уважением
to rise [to fall] in the estimation of the public — возвыситься [упасть] в глазах общественности
- расчёт, подсчёт, вычисление; калькуляция, смета, (примерное) определение
ocular estimation — определение (расстояния) на глаз, глазомерная оценка
range estimation — воен. определение расстояния (до цели)
terrain estimation — воен. оценка местности
- оценивание, нахождение оценки (в статистике)

Мои примеры

Словосочетания

to hold / have in estimation — уважать  
estimation by confidence intervals — оценивание с помощью доверительных интервалов  
estimation by moments — оценивание по методу моментов  
to take reading by estimation — оценивать на глаз  
to rise in smb.'s opinion / estimation — вырасти в чьих-л. глазах  
approximate estimation method — метод приближенного оценивания  
estimation model — модель оценивания  
cost estimation model — стоимостная (оценочная) модель  
comparative estimation — сравнительное оценивание  
criterion of estimation — критерий оценивания  

Примеры с переводом

He is the cleverest of men in my estimation.

По моему мнению, он умнейший человек.

They had a high estimation of his ability.

Они высоко оценивали его способности.

By estimation, we are not farther than two miles away from the village.

По предварительным подсчётам, мы не далее, чем в двух милях от деревни.

Planning the project requires careful cost estimation.

Планирование данного проекта требует тщательной оценки стоимости.

The magazine never stood higher in public estimation than it stands today.

Журнал никогда не пользовался таким уважением общественности, как сейчас.

Estimations of total world sales are around the 50 million mark.

По оценкам, общий объём мировых продаж составляет около пятидесяти миллионов экземпляров.

In my estimation the boy is innocent.

По моему мнению, мальчик невиновен.

She went down in her supporters' estimation after she voted against the plan.

Она несколько упала в глазах своих сторонников после того, как проголосовала против этого плана.

This is not, in my estimation, an efficient use of our resources.

Это, по моему мнению, не является эффективным использованием наших ресурсов.

Примеры, ожидающие перевода

In your estimation, who's going to win?

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

estimated  — предполагаемый, примерный, предположительный, планируемый, плановый
underestimation  — недооценка
overestimation  — переоценка

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): estimation
мн. ч.(plural): estimations
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo