Перевод "Eternity" на русский с транскрипцией и произношением

Eternity

 8 356
y  *
амер.  |ɪˈtɜːrnətɪ|  американское произношение слова eternity
брит.  |ɪˈtɜːnɪtɪ|  британское произношение слова eternity
Russian  English 
вечность, целая вечность, вечная жизнь, загробный мир, вечные истины
- вечность
he kept me waiting for an eternity — он заставил меня ждать целую вечность
- вечная жизнь, бессмертие; загробная жизнь
to send smb. into eternity — эвф. отправить кого-л. на тот свет
- pl. вечные истины
from all eternity — испокон веку /веков/
for all eternity — во веки веков
from here to eternity — отныне и во веки веков
damned from here to eternity — осуждённые на вечные муки

Мои примеры

Словосочетания

a little animal preserved for all eternity as a fossil — маленькое животное, которое навсегда сохранилось в виде окаменелости  
unbegun eternity — не имеющая начала вечность  
eternity box — разг. гроб  
the eternity box — гроб  
for time and all eternity — на время и всю вечность  
for time and eternity — на время и вечность  
launch into eternity — отправиться на тот свет; отправлять на тот свет; отправить на тот свет  
marriage for time and eternity — брак на время и вечность  
she kept me waiting for an eternity — она заставила меня ждать целую вечность  
for eternity — навечно  

Примеры с переводом

Here she waited for what seemed like an eternity.

Она прождала здесь, казалось, целую вечность.

They believed that sinners would spend eternity in hell.

Они верили, что грешники проведут в аду вечность.

The speaker droned on for an eternity.

Выступавший бубнил целую вечность.

That week was an eternity of solitude and boredom.

Это была неделя бесконечного одиночества и скуки.

Creation belongs to eternity and development to time.

Творение принадлежит вечности, а развитие — времени.

Eternity ring, a ring in the form of a plain circle symbolising eternity.

Кольцо вечности это кольцо, своей формой круга символизирующее вечность.

We suffered through an eternity of delays during the lawsuit.

В ходе судебного процесса процесса мы вытерпели громадное количество задержек.

Forest Lawn is where many of Tinseltown's immortals are tombed for all eternity.

Кладбище Форест-Лаун — место, где навечно похоронены многие "бессмертные" Голливуда. (Tinseltown, город мишуры — прозвище Голливуда)

Возможные однокоренные слова

eternities  — вечные истины
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo