Перевод "Evict" на русский с транскрипцией и произношением
Evict
8 674
глагол ↓
- виндицировать; вернуть себе (имущество) по суду
Мои примеры
Словосочетания
Примеры с переводом
The family were evicted from their house for failing to pay the rent.
Семью выселили из их дома за неуплату.
They were evicted from their apartment.
Их выселили из квартиры.
The government evicted many farmers from their land, where the airport was planned.
Правительство согнало многих фермеров с их земель, чтобы построить там аэропорт.
The family now faces eviction from their home.
Сейчас этой семье грозит выселение из собственного дома.
They were unable to pay the rent, and were evicted from their home.
Они оказались не в состоянии платить за квартиру, и были выселены из своего дома.
The landlord can evict a tenant who doesn't pay the rent.
Домовладелец имеет право выселить арендатора, если тот не платит арендную плату.
They refused to leave and were forcibly evicted (=evicted by force).
Они отказались уехать и были выселены принудительно (т.е. их выселили насильно).
His landlord has threatened to evict him if he doesn't pay the rent soon.
Владелец дома пригрозил его выселить, если он в ближайшее время не заплатит за квартиру.
The landlord evicted the tenants after they had not paid the rent for four months
Домовладелец выселил жильцов после того, как они четыре месяца не платили за квартиру.
The landlord wanted to evict the tenants so he banged on the pipes every morning at 3 a.m.
Домовладелец хотел выселить жильцов, и поэтому каждую ночь в три часа стучал по трубам.
