Перевод "Fading" на русский с транскрипцией и произношением

Fading

fade
y  *
амер.  |ˈfeɪdɪŋ|  американское произношение слова fading
брит.  |ˈfeɪdɪŋ|  британское произношение слова fading
- используется как ing форма глаголаto fade
Russian  English 
замирание, затухание, увядание, фединг, затухающий

существительное

- радио затухание, фединг

Мои примеры

Словосочетания

the fading light of late afternoon — угасающий свет предвечерней поры  
old traditions that were fading away and being supplanted by modern ways — старые традиции, которые угасали и вытеснялись современными методами  
fading resistance — сопротивление выцветанию; светопрочность  
fading safety — защита от замираний  
fading signal — затухающий сигнал  
fading skin — увядающая кожа  
fading test — испытание пищевых красителей на светопрочность  
fading time — длительность замираний  
faraday fading — обусловленное эффектом Фарадея; поляризационное замирание  
fast-fading error — ошибка, вызванная быстрым затуханием  
fast fading — быстрое затухание; быстрое замирание  
fastness to gas fading — стойкость к обесцвечиванию под действием дымовых газов  

Примеры с переводом

This custom is slowly fading away.

Эта традиция постепенно выходит из моды.

The flowers were fading in the vase.

Цветы увядали в вазе.

Hopes of economic recovery are fading.

Надежды на восстановление экономики постепенно исчезают.

Those nostalgic vibes are fading fast.

Эта ностальгическая атмосфера быстро улетучивается.

She was fading fast from the effects of the pneumonia.

Она быстро угасала из-за последствий пневмонии.

Hopes for a quick end of the crisis are fading fast.

Надежда на скорое завершение кризиса быстро угасает.

In the fading light she could just make out the shape of a tractor.

В затухающем свете она смогла разглядеть лишь очертания трактора.

The drawn draperies kept direct sunlight from fading the rug.

Спущенные шторы не позволяли ковру выгореть от попадания прямых солнечных лучей.

Примеры, ожидающие перевода

...gradually fading in the primaries, the former front-runner watched helplessly as the trimmers rushed to embrace the party's newest rising star...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

fad  — причуда, прихоть, конек, пунктик, преходящее увлечение, фантазия
unfading  — неувядаемый, неувядающий, нелиняющий
faded  — блеклый, полинялый, полинявший, линялый, поблеклый
fadable  — линючий, линяющий
fader  — радио микшер, регулятор яркости изображения, кино регулятор громкости звука
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo