Перевод "Fail-safe" на русский с транскрипцией и произношением
Fail-safe
> 22 000
амер. 
брит. |ˈfeɪlseɪf|
защищенный от сбоев, защитить, обезопасить, предохранительное
существительное
- тех. безопасность при аварии
прилагательное ↓
- надёжный; прочный
- работающий без сбоев, без ошибок; бесперебойный
- безопасный; безаварийный
- сохраняющий работоспособность при отказе отдельных элементов
- спец. самоотключающийся (при аварии)
- работающий без сбоев, без ошибок; бесперебойный
- безопасный; безаварийный
- сохраняющий работоспособность при отказе отдельных элементов
- спец. самоотключающийся (при аварии)
глагол
- спец. автоматически устранять повреждения
- устанавливать аппаратуру для автоматического устранения повреждений
- устанавливать аппаратуру для автоматического устранения повреждений
Мои примеры
Словосочетания
a fail-safe recipe for cheese souffle — безотказный рецепт сырного суфле 
a fail-safe device in a nuclear weapon to deactivate it automatically in the event of accident — предохранительное устройство в ядерном оружии, установленное с целью его автоматической деактивации в случае аварии
fail-safe disconnection — безопасное отключение
military standard fail-safe computer — военная стандартная отказоустойчивая ЭВМ
rear fail safe relay — заднее реле защиты
running fail-safe system — система с защитой от отказов в эксплуатации
"fail-safe" philosophy — методология предупреждения отказов и ошибок
fail-safe philosophy — принципы обеспечения надёжности системы при отказе некоторых элементов
fail-safe-type tool gripper — безопасный захват устройства смены инструмента
clogged fail-safe filter — засорение безотказного фильтра
fail-safe arrangement — схема, сохраняющая работоспособность при отказе отдельных элементов
fail safe strop — предохранительное устройство
a fail-safe device in a nuclear weapon to deactivate it automatically in the event of accident — предохранительное устройство в ядерном оружии, установленное с целью его автоматической деактивации в случае аварии
fail-safe disconnection — безопасное отключение
military standard fail-safe computer — военная стандартная отказоустойчивая ЭВМ
rear fail safe relay — заднее реле защиты
running fail-safe system — система с защитой от отказов в эксплуатации
"fail-safe" philosophy — методология предупреждения отказов и ошибок
fail-safe philosophy — принципы обеспечения надёжности системы при отказе некоторых элементов
fail-safe-type tool gripper — безопасный захват устройства смены инструмента
clogged fail-safe filter — засорение безотказного фильтра
fail-safe arrangement — схема, сохраняющая работоспособность при отказе отдельных элементов
fail safe strop — предохранительное устройство
Примеры с переводом
None of the protection systems that exist today are completely fail-safe.
Ни одна из существующих сегодня защитных систем не является абсолютно надёжной.
Возможные однокоренные слова
fail-safety — надежность, прочность
