Перевод "Fantasy" на русский с транскрипцией и произношением

Fantasy

 3 174
y  *
амер.  |ˈfæntəsɪ|  американское произношение слова fantasy
брит.  |ˈfæntəsɪ|  британское произношение слова fantasy
Russian  English 
фантазия, фантастика, воображение, импровизировать, представлять себе
- воображение, фантазия
- плод, игра воображения
- уст. галлюцинация
- каприз
- необоснованное предположение, фантазия, бред
- лит. фантастика

глагол

- муз. играть фантазии; импровизировать

Мои примеры

Словосочетания

creatures of fantasy — создания, порождённые фантазией  
childhood fantasy — детская фантазия  
sexual fantasy — сексуальная фантазия  
to act out a fantasy — фантазировать  
to indulge in fantasy — предаваться фантазиям  
to live in a world of fantasy / fantasy world — жить в мире иллюзий  
creative fantasy — креативное воображение; творческая фантазия  
delusion-like fantasy — бредоподобная фантазия  
what do you fantasy for your dinner? — что бы ты съел на обед?  
fantasy fiction — литература в жанре фэнтези  

Примеры с переводом

He lives in a fantasy world.

Он живёт в мире фантазий.

I spent my summer reading fantasies.

Я провёл лето, читая фантастику.

Her fantasy is to be a film star.

Ей взбрело в голову стать кинозвездой.

The story is a magical mix of fantasy and reality.

Этот рассказ представляет собой феерическую смесь фантазии и реальности.

You're old enough to distinguish between fact and fantasy.

Ты достаточно взрослая, чтобы различать действительность / реальность и фантазию.

She finds it difficult to separate fact from fantasy.

Ей кажется сложным отличать факты от вымысла.

The old wizard who introduces the young naïf to a life of adventure is one of the most overworked tropes in fantasy literature.

Старый волшебник, который знакомит наивных юношей с жизнью, полной приключений, является одним из самых затасканных типажей жанра фэнтези.

ещё 13 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

His plans are pure fantasy.

His plans are just fantasies.

I was weaned on a diet of Hollywood fantasy.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

fantasize  — фантазировать
fantasied  — обладающий живым воображением, воображаемый, созданный воображением
fantasist  — фантаст, фантазер, сказочник

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): fantasy
мн. ч.(plural): fantasies
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo