Feminine
7 033
прилагательное ↓
feminine modesty [curiosity] — женская скромность [-ое любопытство]
feminine society — женское общество
- грам., стих. женский
feminine noun — существительное женского рода
feminine rhyme — женская рифма
существительное ↓
- олицетворение женственности
Мои примеры
Словосочетания
feminine hygiene — женская гигиена
female rhyme, feminine rhyme — женская рифма
feminine [neuter, grammatical] — женский [средний, грамматический] род
feminine curiosity — женское любопытство
feminine deodorant — дезодорант для женщин
eternal feminine — вечно женственное
feminine eyeful — физически привлекательная женщина
feminine car — автомобиль на женский вкус; женский автомобиль
feminine gymnastics — женская гимнастика
Примеры с переводом
Dianne loved pretty feminine things.
Диана любила красивые женственные вещи.
It was impossible to resist her feminine wiles.
Невозможно было устоять перед ее женской хитростью.
The feminine touch was evident throughout the house.
Во всём, что было в доме, явно чувствовалась женская рука.
Amelia's report describes the experience from a feminine point of view.
В докладе Амелии это описывается с женской точки зрения.
The book examines the subject from a feminine perspective.
В данной книге эта тема рассмотрена с женской точки зрения.
A characteristic of the feminine psyche is to seek approval from others.
Характерная черта женской психики — искать одобрения у других.
Is it sensible to think of masculine/feminine as polar opposites (=exactly or completely opposite)?
Разумно ли считать мужское и женское полярными противоположностями (т.е. вещами, полностью противоположными друг другу)?
Примеры, ожидающие перевода
This season's fashions are very feminine. 
They've added some feminine touches to the decor.
I felt healthy and very feminine carrying the baby
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
