Перевод "Feverish" на русский с транскрипцией и произношением
Feverish
17 018
прилагательное ↓
feverish dreams — бредовое состояние
the patient is feverish — больного лихорадит, у больного жар
the child's forehead feels feverish — у ребёнка жар, у ребёнка горячая голова
feverish desire — неудержимое стремление
Мои примеры
Словосочетания
day was feverish for so temperate a seacoast — день выдался душный, необычный для побережья с умеренным климатом
feel feverish — чувствовать озноб
feverish condition of the stock market — неустойчивое положение на бирже
feverish outward display of energy — лихорадочная деятельность напоказ
patient is feverish — больного лихорадит; у больного жар
to feel feverish — испытывать лихорадку
feverish activities — лихорадка
be feverish — гореть
feverish haste — лихорадка; горячка
Примеры с переводом
He had a feverish appearance.
У него был лихорадочный вид.
She was feeling tired and feverish.
Она почувствовала усталость и волнение.
His eyes were hollow, and shone with a feverish glare.
Его глаза запали и горели лихорадочным огнём.
She lay in bed, too feverish to sleep.
Она лежала в постели, но из-за жара заснуть не могла.
They waited in a state of feverish anxiety for their mother to come home.
Они ждали в состоянии лихорадочного возбуждения, когда их мать вернётся домой.
The feverish symptoms disappear or remit soon to recur or exacerbate.
Симптомы лихорадки исчезают или уменьшаются, чтобы вскоре вновь вернуться или обостриться.
Congress is working feverishly to pass the bill.
Конгресс лихорадочно работает над принятием данного законопроекта.
The feverish throb of his pulsation was diminished.
Лихорадочное биение его пульса стало успокаиваться.
The feverish patient thrashed around in his bed.
Лихорадочный больной метался в своей постели.
The show was about to begin and backstage there were signs of feverish activity (=activity that is done very quickly because there is not much time).
Шоу должно было вот-вот начаться, и за кулисами были признаки кипучей деятельности (т.е. действий, которые выполняются очень быстро, поскольку осталось не так много времени).
Примеры, ожидающие перевода
There was a feverish blush to his cheeks. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
