Russian English 
пальчатый, пальцевидный, захватанный пальцами
прилагательное ↓
- испачканный, захватанный пальцами
- бот. пальчатый; пальцевидный
- (-fingered) как компонент сложных слов имеющий такие-то пальцы или столько-то пальцев
- бот. пальчатый; пальцевидный
- (-fingered) как компонент сложных слов имеющий такие-то пальцы или столько-то пальцев
three-fingered — трёхпалый 
Мои примеры
Словосочетания
the fingered roots of giant trees — пальцеподобные корни исполинских деревьев
nimble fingered — ловкий
rosy fingered — розовоперстый
five fingered shuffle or — мастурбировать
fiving fingered shuffle or — мастурбирование
four fingered shuffle — мастурбировать
fouring fingered shuffle — мастурбирование
fingered skirt — ограждение воздушной подушки с поперечно-расчленёнными элементами
sticky fingered — вороватый
sticky-fingered — нуждающийся в деньгах; к рукам прилипает; несчастный
fingered gripper — захватное устройство с пальцами; пальцевое захватное устройство
nimble fingered — ловкий
rosy fingered — розовоперстый
five fingered shuffle or — мастурбировать
fiving fingered shuffle or — мастурбирование
four fingered shuffle — мастурбировать
fouring fingered shuffle — мастурбирование
fingered skirt — ограждение воздушной подушки с поперечно-расчленёнными элементами
sticky fingered — вороватый
sticky-fingered — нуждающийся в деньгах; к рукам прилипает; несчастный
fingered gripper — захватное устройство с пальцами; пальцевое захватное устройство
Примеры с переводом
He was fingered as a suspect.
Он был опознан в качестве подозреваемого.
The customer fingered the sweater.
Покупатель пощупал свитер пальцами.
He was fingered as one of the escaped convicts.
В нём признали одного из беглых заключённых.
She fingered the beautiful cloth.
Она потрогала пальцами красивую ткань.
I fingered my boss and found that he is not logged on in the afternoons.
Я поискал на компьютере и узнал, что после обеда мой начальник в систему не заходит.
Примеры, ожидающие перевода
She fingered the pearls at her throat. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
