Перевод "Firedamp" на русский с транскрипцией и произношением

firedamp explosion — взрыв рудничного газа  
inhibitor of firedamp explosion — замедлитель взрыва гремучей смеси  
firedamp interferometer — шахтный интерферометр  
firedamp limit — допустимое содержание метана  
firedamp outburst — внезапное выделение метана; выброс метана  
automatic firedamp alarm — автоматический сигнализатор метана  
automatic firedamp detector — автоматический индикатор метана  
firedamp alarm — сигнализатор метана  
firedamp testing — определение метана  
issue of firedamp — выделение метана