Перевод "First-class" на русский с транскрипцией и произношением

First-class

 > 22 000
y  *
амер.  |ˈˌfərs(t) ˈklas|  американское произношение слова first-class
брит.  |fɜːst ˈklɑːs|  британское произношение слова first-class
Russian  English 
превосходно, первоклассный
- разг. превосходно
to feel first-class — великолепно себя чувствовать
- в первом классе (парохода, поезда, самолёта)
to travel first-class — путешествовать первым классом
- разг. первоклассный; превосходный
first-class hotel — первоклассная гостиница
he is a first-class player [fencer] — он первоклассный игрок [фехтовальщик]
first-class liar — первостатейный лжец
- первого класса (о вагоне и т. п.)
first-class mail — почтовые отправления первого класса; письма (в отличие от посылок)

Мои примеры

Словосочетания

first-class accommodation — место первого класса  
first-class machinery — первоклассная техника  
first class mail coverage — страховая защита почтовых отправлений первым классом  
first-class misdemeanant — лицо, осужденное за мисдиминор менее опасной категории  
first-class misdemeanour — мисдиминор менее опасной категории  
first-class ore — руда, не требующая обогащения перед плавкой; руда первого сорта  
first class paper — первоклассное денежное обязательство  
first-class passenger revenue — выручка от пассажирских перевозок первым классом  
first-class personnel-safety hazard — опасность первой степени для персонала АЭС  
first-class product — первоклассный продукт  

Примеры с переводом

The Post Office will issue a new first-class stamp.

Государственная почтовая служба выпустит новую первоклассную марку.

First-class accommodation is available for a supplement.

Размещение в номерах первого класса предоставляется за дополнительную плату.

We prefer to travel in first class.

Мы предпочитаем путешествовать первым классом.

He has earned a reputation as a first-class playwright.

Он заработал репутацию первоклассного драматурга.

Good service is one touchstone of a first-class restaurant.

Хорошее обслуживание является одним из критериев первоклассного ресторана.

Примеры, ожидающие перевода

...affix a first-class stamp to the envelope...

I don't think a first-class ticket is worth the added expense.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo