Перевод "Frosty" на русский с транскрипцией и произношением
Frosty
11 646
амер. |ˈfrɔːstɪ| 
брит. |ˈfrɒstɪ|
Russian English 
морозный, холодный, ледяной, заиндевелый, поседевший, заиндевевший
прилагательное ↓
- морозный
frosty night — морозная ночь 
frosty sky — морозное небо
- заиндевелыйfrosty sky — морозное небо
frosty grass [ground] — покрытая инеем трава [земля]
frosty years of life — образн. старость
- поэт. поседевший, седойfrosty years of life — образн. старость
frosty head — серебристые волосы
- холодный, ледянойfrosty nature — холодная натура
frosty greeting — холодное приветствие
a frosty welcome — ледяной приём
frosty greeting — холодное приветствие
a frosty welcome — ледяной приём
Мои примеры
Словосочетания
crisp clear nights and frosty mornings — бодрящие ясные ночи и морозные утра
a cold brew in a frosty glass — холодное пиво в ледяной кружке (амер.)
frosty air — морозный воздух
frosty smile — ледяная улыбка
frosty heaven — морозное небо
frosty heavens — морозное небо
frosty soil — морозный грунт
frosty trees — покрытые инеем деревья
frosty weather — морозная погода; морозец
frosty welcome — ледяной приём
the frosty heaven — морозное небо
the frosty heavens — морозное небо
a cold brew in a frosty glass — холодное пиво в ледяной кружке (амер.)
frosty air — морозный воздух
frosty smile — ледяная улыбка
frosty heaven — морозное небо
frosty heavens — морозное небо
frosty soil — морозный грунт
frosty trees — покрытые инеем деревья
frosty weather — морозная погода; морозец
frosty welcome — ледяной приём
the frosty heaven — морозное небо
the frosty heavens — морозное небо
Примеры с переводом
He gave me a frosty stare.
Он наградил меня ледяным взглядом.
We received a frosty welcome.
Мы получили ледяной приём. / Приняли нас очень холодно.
My words got a frosty reception.
Мои слова были восприняты холодно. / Мои слова не нашли сочувствия /понимания/.
Примеры, ожидающие перевода
...a frosty autumn that was a sign of the brutal winter that followed... 
While they got a frosty public response, officials say the private message was a tacit green light.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
frost — мороз, иней, холодность, суровость, фиаско, подмораживать, матировать
frosted — матовый, глазированный, покрытый инеем, тронутый морозом
frostily — сдержанно, холодно, неприветливо
frosting — глазурь, иней, замораживание, глазировка, глазирование, морозный узор на стекле
frosted — матовый, глазированный, покрытый инеем, тронутый морозом
frostily — сдержанно, холодно, неприветливо
frosting — глазурь, иней, замораживание, глазировка, глазирование, морозный узор на стекле
