Gait

 16 816
y  *
амер.  |ɡeɪt|  американское произношение слова gait
брит.  |ɡeɪt|  британское произношение слова gait
Russian  English 
походка, аллюр, движение, дрессировать на аллюры
- походка; поступь
elegant [heavy, measured, awkward] gait — изящная [тяжёлая, размеренная, неуклюжая] походка
he had a rolling gait — он ходил вразвалку
to know /to recognize/ smb. by his gait — узнавать кого-л. по походке
- амер. скорость
to maintain an even gait — поддерживать одинаковую /одну и ту же/ скорость
to be capable of a faster gait — быть в состоянии развить большую скорость
to drive at a slower gait — ехать медленнее
- аллюр
to break /to ruin/ a horse's gait — сбить лошадь с аллюра; испортить лошадь

глагол

- дрессировать на аллюры (лошадь)

Мои примеры

Словосочетания

an awkward gait — неуклюжая походка  
bearish gait — медвежья походка  
elegant gait — изящная походка  
you can always tell him by his gait — его всегда можно узнать по походке  
biped gait — двуногая ходьба  
clumsy gait — ковыляющая походка; неуклюжая походка  
dancing gait — танцующая походка  
gait disorder — нарушение походки  
doll's gait — кукольная походка  
scissor gait — циркумдуцирующая походка; ножницеобразная походка; гемиплегическая походка  

Примеры с переводом

He was walking with an unsteady gait.

Он шёл нетвёрдой походкой.

He has an awkward gait.

У него неуклюжая походка.

The project went forward at a steady gait.

Проект уверенно набирал обороты.

With a tottery gait the frail, elderly woman slowly climbed the steps of the church.

Неуверенной походкой хрупкая пожилая женщина медленно поднялась по ступеням церкви.

Примеры, ожидающие перевода

The horse walked with an unsteady gait.

...the stiff, gawky gait of a newborn colt...

He walked with an odd gait, a kind of shuffle, pushing his feet along the floor without lifting them.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

gaiter  — гетра, кожух, крага, гамаша
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo