Gale
10 877
амер. |ɡeɪl| 
брит. |ɡeɪl|
Russian English 
шторм, буря, штормовой ветер, вспышка, зефир, ветерок, восковник, взрыв смеха
существительное ↓
- сильный ветер, шторм
- поэт. зефир, ветерок
- восковник (Myrica gale; тж. sweet gale)
- повременный очередной платёж налога, арендной платы, процентов и т. п.
stiff /hard/ gale — сильный ветер, буря 
strong gale — шторм (9 баллов)
whole gale — метеор. сильный /мор. крепкий/ шторм; ветер в 10 баллов
the gale raged, it was blowing a gale — бушевала буря
+3 there's a howling gale — воет ветер
- взрыв, вспышкаstrong gale — шторм (9 баллов)
whole gale — метеор. сильный /мор. крепкий/ шторм; ветер в 10 баллов
the gale raged, it was blowing a gale — бушевала буря
+3 there's a howling gale — воет ветер
this tree was blown down in the gale — это дерево свалило бурей
to be in a gale — мор. штормовать
to weather /to encounter/ a gale — выдерживать шторм
to be in a gale — мор. штормовать
to weather /to encounter/ a gale — выдерживать шторм
gales of laughter — взрывы хохота
- амер. разг. состояние веселья, весёлость- поэт. зефир, ветерок
- восковник (Myrica gale; тж. sweet gale)
- повременный очередной платёж налога, арендной платы, процентов и т. п.
hanging gale — неуплаченная в срок рента, просроченная рента
Мои примеры
Словосочетания
heavy / raging / severe / strong gale — сильная буря
sudden gale — внезапный порыв ветра
gale warning — штормовое предупреждение
gale rages — шторм бушует
gale of merriment — приступ веселья
gale of laughter — взрыв хохота
burst / fit / gale of laughter — взрыв хохота
gale-force wind — штормовой, шквальный ветер
it was blowing a gale — бушевала буря
this tree was blown in the gale — это дерево свалило бурей
sudden gale — внезапный порыв ветра
gale warning — штормовое предупреждение
gale rages — шторм бушует
gale of merriment — приступ веселья
gale of laughter — взрыв хохота
burst / fit / gale of laughter — взрыв хохота
gale-force wind — штормовой, шквальный ветер
it was blowing a gale — бушевала буря
this tree was blown in the gale — это дерево свалило бурей
Примеры с переводом
Outside, the weather was blowing a gale.
На улице бушевал шторм.
They rode out the gale.
Они пережили бурю.
The boat was damaged in a strong gale.
Лодка была повреждена во время сильного шторма.
The winds approached gale force.
Ветер усилился до штормового.
My almond tree lies prone across the court, blown down by a gale.
Мое миндальное дерево лежит поперек двора, поваленное сильным ветром.
It was destroyed by the strength of the gale.
Его разрушила сила штормового ветра.
The audience erupted in gales of laughter.
Аудитория разразилась смехом.
That gale could set in on us with the next high tide.
Этот шторм может обрушиться на нас со следующим приливом.
Возможные однокоренные слова
regale — потчевать, угощать, попотчевать, пировать, угощение, изысканное блюдо, пир
