Перевод "Giddy" на русский с транскрипцией и произношением
Giddy
11 330
прилагательное ↓
- головокружительный
- вертящийся, кружащийся
- легкомысленный, ветреный, непостоянный
- разг. самый
глагол
- испытывать головокружение; вертеться, шататься
Мои примеры
Словосочетания
feel giddy — чувствовать головокружение; голова кружится
giddy-apper — фильм-вестерн
giddy brained — легкомысленный; ветреный
giddy-brained — легкомысленный; ветреный
giddy headed — легкомысленный; ветреный
giddy round of pleasures — вихрь удовольствий
giddy whirl of pleasures — вихрь удовольствий
play the giddy goat — вести чрезвычайно легкомысленный образ жизни; вести себя глупо; дурачиться
to feel giddy — чувствовать головокружение
Примеры с переводом
He was giddy with delight.
У него закружилась голова от восторга.
Fiona's very pretty but a bit giddy.
Фиона очень хорошенькая, но немного легкомысленная.
She felt giddy from the unaccustomed exercise.
У неё закружилась голова от непривычного упражнения.
He had a headache and felt giddy.
Он чувствовал головную боль и головокружение. / Голова у него болела и кружилась.
Sheila felt giddy with excitement.
От волнения у Шейлы закружилась голова.
The news made him positively giddy.
Эта новость положительно вскружила ему голову.
The room was filled with giddy laughter.
В комнате раздавался легкомысленный смех.
Although she had been quite a successful model, she had never reached the giddy heights of the Paris fashion world.
Хотя она была весьма успешной моделью, но ей так и не удалось достичь головокружительных высот парижского мира моды.
Greg stared down from the seventh floor and began to feel giddy.
Грег посмотрел вниз с седьмого этажа, и у него закружилась голова.
Примеры, ожидающие перевода
...those two are still caught up in the giddy frisson of a new romance... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
giddiness — головокружение, легкомыслие, ветреность, взбалмошность, дурнота
gid — ценуроз, вертячка овец
