Перевод "Glitch" на русский с транскрипцией и произношением
Glitch
7 216
амер. |ɡlɪtʃ| 
брит. |ɡlɪtʃ|
Russian English 
неожиданная поломка, авария, внезапный отказ
существительное ↓
- небольшое затруднение
- спец. ложный сигнал, сигнал помехи, посторонний эхо-сигнал
- астр. внезапное изменение, сбой периода излучения пульсара
there are always glitches in the early blueprints — в первых чертежах всегда есть небольшие накладки 
- (внезапная) авария; (внезапный) отказ (механизма)- спец. ложный сигнал, сигнал помехи, посторонний эхо-сигнал
- астр. внезапное изменение, сбой периода излучения пульсара
глагол
- обнаруживать сбои вращения (о небесном теле)
Мои примеры
Словосочетания
unexpected glitch — непредвиденное затруднение, неожиданное препятствие, непредвиденная проблема
logic glitch — паразитный импульс на выходе логической схемы
power glitch — выброс на шине питания
a glitch — сбой
glitch memory — память анализатора для регистрации ложных выбросов
low glitch — малый уровень выбросов
logic glitch — паразитный импульс на выходе логической схемы
power glitch — выброс на шине питания
a glitch — сбой
glitch memory — память анализатора для регистрации ложных выбросов
low glitch — малый уровень выбросов
Примеры с переводом
A technical glitch caused a temporary shutdown.
Технический сбой вызвал временное отключение системы.
The wedding went off without so much as a single glitch.
Свадьба прошла как по маслу, без единой заминки.
Glitches in the speaker's schedule caused some delays.
Сбои в расписании спикера вызвали некоторые задержки.
