Перевод "Glory" на русский с транскрипцией и произношением

Glory

 4 055
y  *
амер.  |ˈɡlɔːrɪ|  американское произношение слова glory
брит.  |ˈɡlɔːrɪ|  британское произношение слова glory
Russian  English 
слава, великолепие, сияние, триумф, красота, прославлять, торжествовать, гордиться
- слава
- триумф
- часто pl великолепие; красота
- предмет гордости
- рай, небеса; (неземное) блаженство
- жив. изображение рая
- нимб, ореол, сияние
- уст. тщеславие
- метеор. глория
- гордиться
- (in) торжествовать; упиваться; гордиться
- уст. величать; прославлять
- уст. светиться, образовывать сияние, венец (вокруг чего-л.)

Мои примеры

Словосочетания

the fervid sands of Arabia, where T.E. Lawrence staked his claim to military glory — знойные аравийские пески, где Томас Эдвард Лоуренс заявил о своих претензиях на воинскую славу  
the belief that through military glory one could achieve imperishable fame — убеждённость в том, что вечной славы можно добиться посредством воинской доблести  
the glory of his envisioned future — слава его предполагаемого будущего  
dreamlike glory — фантастическая слава  
ephemeral glory — мимолётная слава  
eternal, everlasting glory — вечная слава  
military glory — военная доблесть  
blaze of glory — сияние славы  
to achieve, win glory — добиться славы  
to bask in smb.'s glory — греться в лучах славы  
to be in one's glory — находиться в зените славы  
life of eternal Glory — жизнь в вечном блаженстве  
in one's glory — в расцвете величия и славы  

Примеры с переводом

Rome at the height of its glory

Рим в апогее своей славы

Eternal glory to our heroes!

Вечная слава героям!

Let us give glory to God.

Давайте славить Бога.

The glory of the town is its fountain.

Гордостью города является его фонтан.

She covered herself with glory.

Она покрыла себя славой.

His glory is waning.

Слава его тускнеет.

Glory! I thought I'd never see this day come.

Слава богу! Я думал, что не доживу до этого дня.

ещё 22 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The results promised fame and glory

The cathedral was built to the greater glory of God.

The sun emerged from behind the clouds in all its glory.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

glorify  — прославлять, возвеличивать, превозносить, хвалить, захваливать, расхваливать
glorious  — славный, великолепный, прекрасный, чудесный, восхитительный, знаменитый
vainglory  — тщеславие, хвастливость
morning-glory  — вьюнок, ипомея

Формы слова

verb
I/you/we/they: glory
he/she/it: glories
ing ф. (present participle): glorying
2-я ф. (past tense): gloried
3-я ф. (past participle): gloried
noun
ед. ч.(singular): glory
мн. ч.(plural): glories
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo