Перевод "Gratitude" на русский с транскрипцией и произношением

Gratitude

^{7 137}

✖

Убрать слово из словаря

амер. |ˈɡrætɪtuːd|

американское произношение слова gratitude

брит. |ˈɡrætɪtjuːd|

Russian English

благодарность, признательность

существительное ↓

- благодарность, признательность

my gratitude to you for all you have done — моя благодарность вам за всё вами сделанное

as a token of gratitude — в знак благодарности

to express one's gratitude — выразить свою благодарность /признательность/

he believes in showing his gratitude — он верит в то, что за добро надо платить добром

time erodes gratitude more quickly than it does beauty — время разрушает /разъедает/ чувство признательности ещё быстрее, чем красоту

Мои примеры

Словосочетания

debt of gratitude — долг благодарности

deep / profound / sincere gratitude — искренняя благодарность

everlasting / undying gratitude — вечная благодарность

to express / show gratitude — выражать благодарность

to feel gratitude — испытывать благодарность

not a scintilla of gratitude — ни капли признательности

their faces shone with gratitude — их лица светились благодарностью

express deep gratitude — приносить глубокую благодарность

express gratitude — выразить свою признательность; выразить свою благодарность

grudge expression of gratitude — сдержанное выражение благодарности

Примеры с переводом

She accepted his offer with gratitude.

Она приняла его предложение с благодарностью.

My heart was overflowing with gratitude.

Моё сердце было переполнено благодарностью.

Tears of gratitude filled her eyes.

Её глаза наполнились слезами благодарности.

She expressed her gratitude for our help.

Она поблагодарила нас за помощь.

Let me express my sincere gratitude for all your help.

Позвольте мне выразить свою искреннюю благодарность за всю вашу помощь.

She had a deep gratitude towards David, but she did not love him.

Она была глубоко признательна Дэвиду, но не любила его.

We remember with gratitude those who died defending our country.

Мы с благодарностью вспоминаем тех, кто погиб, защищая нашу страну.

The people who do this dangerous work are real-life superheroes who deserve our gratitude.

Люди, делающие эту опасную работу - настоящие супергерои, которые заслуживают нашей благодарности.

His gratitude was simple and touching.

Он поблагодарил просто, но трогательно.

Well, there's gratitude for you. She didn't even say thank you.

Ну, вот тебе и благодарность. Она даже спасибо не сказала.

I owe a debt of gratitude to my tutors.

Я выражаю признательность моим наставникам.

You must not expect an overmuch of gratitude from a very young child.

Нельзя ожидать чрезмерной благодарности от очень маленьких детей.

Her gratitude welded her to him.

Благодарность, которую она испытывала, сплотила её с ним.

Well, there's gratitude for you! Here am I trying to help and you tell me not to interfere!

Ну вот тебе и благодарность! Я пытаюсь помочь, а вы говорите мне не вмешиваться.

Mallard scowled at him. He had never learned to receive compliment or expressions of gratitude gracefully.

Маллард сердито посмотрел на него. Он так и не научился вежливо принимать комплименты или выражения благодарности.

The committee expressed its gratitude for the contribution he had made.

Комитет выразил свою признательность за внесённый им вклад.

Will you let me take you out to dinner tomorrow in gratitude for what you've done?

Ты позволишь мне пригласить тебя завтра на ужин в благодарность за то, что ты сделал?

ещё 10 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...his protrusive way of helping his coworkers usually provokes resentment, not gratitude...

...it would be churlish for any dinner guest to express anything but gratitude for his host's generous hospitality...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

ingratitude — неблагодарность

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo