Перевод "Guaranteed" на русский с транскрипцией и произношением

These dyes and colors are guaranteed not to run. 

Эти красители и краски гарантированно не полиняют.

He guaranteed a victory in the championship game. 

Он гарантировал победу в этой игре чемпионата.

He was guaranteed safe passage out of the country. 

Ему был гарантирован безопасный выезд из страны.

The stereo is guaranteed against failure for a year. 

Гарантия безотказной работы данной стереосистемы составляют один год.

All our electric motors are guaranteed for one year. 

У всех наших двигателей гарантия - год.

He guaranteed us that everything would go according to plan. 

Он гарантировал нам, что все пойдёт в соответствии с планом.

This latest incident is guaranteed to make the situation worse. 

Несомненно, это последнее происшествие ещё более ухудшит положение.

Even if you complete your training, you aren't guaranteed a job. 

Даже если вы закончите обучение, работа вам не гарантирована.

This is the guaranteed full price and there are no hidden extras. 

Эта цена является гарантированной полной ценой и не содержит каких-л. скрытых наценок.

The CD player is guaranteed for one year from the date of purchase. 

Гарантия на CD-плеер действует в течение одного года с даты покупки.

Using celebrities in advertising is guaranteed to pull in big bucks. 

Использование знаменитостей в рекламе гарантированно принесёт большие деньги.

This is a killer exercise program guaranteed to whip you into shape. 

Это чрезвычайно эффективная программа физических упражнений, которая гарантированно приведёт вас в форму.

Our furniture is guaranteed to add a touch of class to your bedroom. 

Наша мебель гарантированно добавит элегантности вашей спальне.

Such a clock is guaranteed to be accurate within one second in one million years. 

Точность хода таких часов находится в пределах одной секунды за один миллион лет.