Перевод "Healthy" на русский с транскрипцией и произношением

Healthy

^{1 523}

✖

Убрать слово из словаря

амер. |ˈhelθɪ|

брит. |ˈhelθɪ|

Russian English

здоровый, полезный, здравый, значительный, разумный, жизнеспособный, безопасный

прилагательное ↓

- здоровый

healthy appetite — здоровый аппетит

to be strong and healthy — быть сильным и здоровым

to be of healthy constitution — иметь здоровый /крепкий/ организм

to have a healthy look — иметь здоровый вид

to have a healthy colour — иметь цветущий вид

- здоровый, жизнеспособный, процветающий

healthy economy — процветающая экономика

a healthy footing — здоровая основа

a healthy sign — хороший /обнадёживающий/ признак

the healthy state of a nation's finances [trade, industry] — хорошее состояние финансов [торговли, промышленности] страны

to make healthier — оздоровлять

- здравый, разумный

healthy views — здравые взгляды

healthy judg(e)ment — здравое /разумное/ суждение /мнение/

- полезный, здоровый

healthy exercise — полезный моцион

healthy air [climate] — здоровый воздух [климат]

a healthy life /way of living/ — здоровый образ жизни

to lead a healthy life — вести здоровый образ жизни

healthy criticism — здоровая критика

healthy influence — благотворное влияние

healthy reading for the young — полезное чтение для молодых людей

- безопасный

not a healthy spot to be in at that time — в такое время там небезопасно

- разг. большой, огромный; сильный, энергичный

healthy cheque — чек на крупную сумму

healthy yells — энергичные /громкие/ возгласы

Мои примеры

Словосочетания

trying a more healthy approach — попытка применения более здравого подхода

a healthy tree with no deadwood — здоровое дерево без сухих веток

a healthy baby born at full term — здоровый ребёнок, родившийся в срок

a healthy environment — здоровое окружение

a healthy glow on her cheeks — здоровый румянец на её щеках

economically healthy state — экономически процветающее государство

healthy bank account — крупный счёт в банке

healthy / strong heart — здоровое, сильное сердце

healthy organism — здоровый организм

healthy / hearty appetite — здоровый аппетит

healthy lifestyle — здоровый образ жизни

healthy cell — работоспособный элемент

Примеры с переводом

He has a healthy appetite.

У него здоровой аппетит.

Smoking is not healthy for you.

Курение опасно для вашего здоровья.

Her face had a healthy glow.

Её лицо сияло здоровьем.

Eat right to stay healthy.

Чтобы быть здоровым, нужно правильно питаться.

These salads are delicious besides being healthy.

Помимо того, что эти салаты полезны для здоровья, они также очень вкусные.

He has been healthy ever since.

С тех пор он всё время здоров.

A healthy breakfast is a good way to start the day.

Полезный завтрак — хороший способ начать день.

It is important to have a balanced, healthy diet.

Важно иметь сбалансированное, здоровое питание.

She has a healthy outlook on life.

Она здраво смотрит на жизнь.

Both twins were born healthy.

Оба близнеца родились здоровыми.

They had a normal, healthy baby.

У них был обычный, здоровый ребенок.

Regular exercise is part of a healthy lifestyle.

Регулярные физические упражнения являются частью здорового образа жизни.

Yoga is very healthy for both body and spirit.

Йога очень полезна для тела и души.

I want to be healthy when I retire.

Я хочу быть здоровой, когда выйду на пенсию.

The company is financially healthy.

Компания является финансово благополучной.

Healthy competition is a force for innovation.

Здоровая конкуренция — это движущая сила инноваций.

The article expounds the virtues of a healthy diet.

В данной статье разъясняются преимущества здорового питания.

Walking is a healthy form of exercise.

Ходьба является здоровой формой тренировки.

I've always been perfectly healthy until now.

До сих пор я всегда была абсолютно здорова.

Vitamins are essential for healthy growth.

Витамины необходимы для здорового роста.

They sold their house at a healthy profit.

Они продали свой дом с хорошей прибылью.

Can exercise and a healthy diet prevent heart disease?

Могут ли физические упражнения и здоровое питание предотвратить сердечные заболевания?

He has found it difficult to maintain a healthy weight.

Ему оказалось трудно поддерживать здоровый вес.

She was happy and healthy for most of her life.

Большую часть своей жизни она была счастливой и здоровой.

Olivia has always been a model of healthy living.

Оливия всегда была образцом здорового образа жизни.

He exerted deep and healthy influence upon society.

Он оказал глубокое и благотворное влияние на общество.

Vitamin pills are no substitute for a healthy diet.

Витаминки не заменят здорового питания.

We want a clean healthy environment for all humanity.

Мы хотим чистую и безопасную окружающую среду для всего человечества.

Exercise has a direct bearing on how healthy you are.

Физические упражнения имеют непосредственное отношение к состоянию вашего здоровья.

It overgrows healthy social tendencies and kills them.

Это подавляет здоровые тенденции в обществе и убивает их.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

She had a healthy glow in her cheeks.

I like to eat a healthy lunch every day.

Let's just say he's got a healthy appetite.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

health — здоровье, самочувствие, здравие, санитарный, гигиенический
healthful — здоровый, целебный
unhealthy — нездоровый, вредный, больной, болезненный, опасный
healthiness — целебность, целительное свойство, полезность для здоровья, условия
healthless — болезненный, нездоровый, вредный для здоровья, нездоровый, некрепкий, слабый

Формы слова

adjective
срав. степ. (comparative): healthier
прев. степ. (superlative): healthiest

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo