Перевод "Honeymoon" на русский с транскрипцией и произношением

Honeymoon

 6 572
y  *
амер.  |ˈhʌnɪmuːn|  американское произношение слова honeymoon
брит.  |ˈhʌnɪmuːn|  британское произношение слова honeymoon
Russian  English 
медовый месяц, проводить медовый месяц
- медовый месяц
to be on honeymoon — проводить медовый месяц
to go for a honeymoon — поехать в свадебное путешествие
honeymoon trip — свадебное путешествие
honeymoon couple — молодожёны, совершающие свадебное путешествие
- первоначальный гармоничный период новых отношений
the honeymoon between Congress and the President was over — первоначальный период гладких отношений между конгрессом и президентом закончился
honeymoon period of a political alliance — «медовый месяц» нового политического союза
- проводить медовый месяц
they will honeymoon in Italy — они проведут медовый месяц в Италии

Мои примеры

Словосочетания

to go for / on a honeymoon — отправиться в свадебное путешествие  
to spend a honeymoon — проводить медовый месяц  
be on honeymoon — проводить медовый месяц  
go for a honeymoon — отправиться в свадебное путешествие; поехать в свадебное путешествие  
honeymoon suite — люкс для молодожёнов  
left-handed honeymoon — внебрачная половая связь  

Примеры с переводом

They plan to honeymoon in Hawai'i.

Они планируют провести медовый месяц на Гавайях.

They went on a cruise for their honeymoon.

На медовый месяц они отправились в круиз.

We stayed in the hotel's honeymoon suite.

Мы остановились в гостиничном номере для молодожёнов.

We went to Italy on our honeymoon.

На медовый месяц мы отправились в Италию.

The neoteric fashion of spending a honeymoon on the railway.

Новая мода проводить медовый месяц в путешествии по железной дороге.

We stayed in the very hotel my parents stayed in for their honeymoon.

Мы остановились в той самой гостинице, где жили мои родители во время своего медового месяца.

Their marriage began to founder soon after the honeymoon.

Их брак начал терпеть бедствие вскоре после медового месяца.

During the honeymoon following the inauguration, newspaper articles seemed to hymn the president's every move.

Во время "медового месяца" после инаугурации казалось, что газеты поют похвалы каждому шагу президента.

You don't see many threesomes at honeymoon resorts, but one bride had brought along her mother.

На курортах для молодожёнов редко увидишь троицу, но одна из невест привезла с собой мать.

Примеры, ожидающие перевода

Where are you going on your honeymoon?

By 1987, the honeymoon was over.

...we stayed in the very hotel my parents stayed in for their honeymoon...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

verb
I/you/we/they: honeymoon
he/she/it: honeymoons
ing ф. (present participle): honeymooning
2-я ф. (past tense): honeymooned
3-я ф. (past participle): honeymooned
noun
ед. ч.(singular): honeymoon
мн. ч.(plural): honeymoons
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo