Перевод "Imprisoned" на русский с транскрипцией и произношением
глагол
Мои примеры
Словосочетания
imprisoned felon — фелон, заключенный в тюрьму
person already imprisoned — лицо, отбывающее тюремное заключение
imprisoned person — лицо, заключенное в тюрьму
bird imprisoned in a cage — птица, запертая в клетке
be imprisoned — сажаться
imprisoned lake — отрезанное озеро
imprisoned radiation — пленённое излучение
nonperformance of duty because imprisoned — неисполнение служебных обязанностей ввиду содержания под арестом
jailbird imprisoned — заключенный
Примеры с переводом
He was imprisoned for murder.
Его посадили в тюрьму за убийство.
The suspects were imprisoned without trial.
Подозреваемые были заключены в тюрьму без суда и следствия.
She was imprisoned within his strong arms.
Она не могла вырваться из его сильных рук. / Он заключил её в свои крепкие объятия.
The men were imprisoned for intriguing against the government.
За антиправительственный заговор их посадили в тюрьму.
Many persons of known bad character were preventively imprisoned.
Многие лица, известные своей неблагонадежностью, были посажены в тюрьму в превентивных целях.
Many elderly people feel imprisoned in their own homes.
Многие пожилые люди чувствуют себя заключёнными в собственных домах.
He was imprisoned for six years for his part in the murder.
Его на шесть лет посадили в тюрьму за соучастие в убийстве.
Public opinion is gradually shifting in favor of the imprisoned men.
Общественное мнение постепенно смещается в пользу этих заключённых.
It will be good to get out after being imprisoned in my room with the fever.
Так хорошо выйти на улицу после того, как я просидел взаперти из-за температуры.
An immortal soul imprisoned in a cage of cartilage and of skin. (D. Brewster, More Worlds than One, 1854)
Бессмертная душа, заключенная в тюрьму из костей и кожи.
His daughters are virtually imprisoned in their own house; he does not let them go out without a chaperone.
Его дочери, фактически, — пленницы в собственном доме; без сопровождающего он их никуда не выпускает.
Примеры, ожидающие перевода
The government imprisoned all opposition leaders. 
He was imprisoned for being 'an enemy of the revolution'.
...the soldiers were imprisoned for desertion of their posts...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
