Перевод "Imprisonment" на русский с транскрипцией и произношением

Imprisonment

 7 106
y  *
амер.  |ɪmˈprɪznmənt|  американское произношение слова imprisonment
брит.  |ɪmˈprɪz(ə)nm(ə)nt|  британское произношение слова imprisonment
Russian  English 
лишение свободы, тюремное заключение, заключение
- тюремное заключение; лишение свободы
imprisonment before trial — юр. предварительное заключение
false imprisonment — незаконное лишение (кого-л.) свободы
imprisonment for life — юр. пожизненное заключение

Мои примеры

Словосочетания

to free from imprisonment — освободить из (тюремного) заключения  
life-long imprisonment — пожизненное тюремное заключение  
constitutionally imprisonment — ненадлежащий с точки зрения конституции  
fixed term of imprisonment — установленный срок заключения  
imprisonment in default of debt — тюремное заключение за неуплату долга  
imprisonment in default of fine — тюремное заключение за неуплату штрафа  
imprisonment with hard labor — содержание под арестом с выполнением тяжёлых работ  
imprisonment with hard labour — тюремное заключение с каторжными работами  
imprisonment with the option of a fine — тюремное заключение с возможной заменой штрафом  
imprisonment without the option of a fine — тюремное заключение без возможной замены штрафом  

Примеры с переводом

He was given life imprisonment for the crime.

За это преступление он получил пожизненное заключение.

He was imprisoned for murder.

Его посадили в тюрьму за убийство.

The death sentence was commuted to life imprisonment.

Смертная казнь была заменена пожизненным заключением.

Challenges to fight are punishable by fine and imprisonment.

Вызовы на поединок караются штрафом и лишением свободы.

Many writers, threatened with imprisonment, have defected to the West.

Многие писатели под угрозой ареста уехали на Запад.

The punishment for murder is life imprisonment.

Наказанием за убийство является пожизненное заключение.

He went into exile to escape political imprisonment.

Он отправился в изгнание, чтобы избежать политического заключения.

ещё 8 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

They were sentenced to 6 years' imprisonment.

...the newspaper had to expurgate the expletive-laden speech that the criminal made upon being sentenced to life imprisonment...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo