Ineligible

 11 889
y  *
амер.  |ɪnˈelɪdʒəbl|  американское произношение слова ineligible
брит.  |ɪnˈelɪdʒɪb(ə)l|  британское произношение слова ineligible
Russian  English 
неподходящий, не могущий быть избранным, нежелательный, негодный
- не имеющий права (ввиду неудовлетворения соответствующим требованиям)
ineligible for the Presidency — не могущий быть избранным на пост президента
ineligible for military service — негодный к военной службе
ineligible alien — амер. иммигрант, не имеющий права стать гражданином США
- неподходящий, нежелательный, незавидный (о женихе, невесте и т. п.)
ineligible as a son-in-law — нежелательный в качестве зятя

Мои примеры

Словосочетания

ineligible row — несущественная строка (матрицы)  
ineligible couple — пара, для которой вступление в брак нежелательно  
ineligible bill — непригодный для учёта или переучёта; вексель, не пригодный для учёта  
ineligible bills — векселя, которые непригодны для учёта или переучёта  
ineligible for office — лишённый права занятия должности, лишённый права на пребывание в должности  
ineligible paper — векселя или ценные бумаги, непригодные к переучёту в центральном банке  
ineligible relay state — состояние непригодности к ретрансляции  
ineligible reserve section — отделение резерва невоеннообязанных  
ineligible voters — избиратели, не обладающие пассивным избирательным правом  

Примеры с переводом

She is still ineligible to vote.

Она всё ещё не имеет права голосовать.

People under 18 are ineligible to vote.

Люди в возрасте до восемнадцати лет не имеют права голосовать.

His conflict of interest made him ineligible for the post.

Личная заинтересованность сделала его непригодным для этого поста.

As a son-in-law he was quite ineligible.

В качестве зятя он был крайне нежелателен.

Примеры, ожидающие перевода

They are ineligible for a loan.

Temporary workers are ineligible for the pension scheme.

Previously ineligible patients may now be able to participate in the study.

As third in the line of succession, she would only become queen if her brothers both died or became ineligible.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo