Перевод "Influential" на русский с транскрипцией и произношением

Influential

 3 781
y  *
амер.  |ˌɪnflʊˈenʃl|  американское произношение слова influential
брит.  |ˌɪnflʊˈenʃ(ə)l|  британское произношение слова influential
Russian  English 
влиятельный, важный
- влиятельный
influential man — влиятельный человек
to be influential with smb. — иметь влияние на кого-л.
- имеющий значение
considerations which were influential in reaching the decision — соображения, которые сыграли роль при принятии решения

Мои примеры

Словосочетания

a highly influential economist whose acolytes can be found at many major universities — весьма авторитетный экономист, чьих последователей можно найти во многих крупных университетах  
will be influential in the 1990s and beyond — будет оказывать влияние в 1990-х годах и в последующий период  
considerations influential in reaching an agreement — соображения, важные для достижения соглашения  
influential middleman — влиятельный посредник  
considerations influential in — соображения важные для  
he led the influential left-wing literary group — он возглавлял влиятельную литературную группу левого толка  
he is influential in politics — он играет важную роль в политике  
influential circles — влиятельные круги  
influential considerations — серьёзные соображения; важные соображения  
influential factor — влияющий фактор  
influential observation — влиятельное наблюдение  
influential parameters — определяющие параметры  

Примеры с переводом

He had influential friends.

У него были влиятельные друзья.

She uses her influential friends to get jobs.

Чтобы получить работу, она использует своих влиятельных друзей.

I resolved to testimonialize the influential friends of my father.

Я решился обратиться с рекомендательными письмами к влиятельным друзьям моего отца.

Dewey was influential in shaping economic policy.

У Дьюи была весомая роль в формировании экономической политики.

His theories have become more influential in recent years.

В последние годы влияние его теорий возросло.

Her rise to power was facilitated by her influential friends.

Она пришла к власти с помощью своих влиятельных друзей.

It was more than dubitable whether the friend was as influential as she thought.

Более чем сомнительно, был ли этот друг столь же влиятелен, как она думала.

As the high priest of nouvelle cuisine, he was enormously influential in the food world.

Будучи корифеем "новой французской кухни", он имел огромнейшее влияние в мире еды.

T.S. Eliot's highly influential poem, 'The Waste Land'

очень важное стихотворение Томаса Элиота "Пустошь"

Примеры, ожидающие перевода

He was an influential personality in genetic engineering.

My parents have been the most influential people in my life.

The group is becoming an influential minority in the community.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo