Inherit

Some people may inherit a tendency to alcoholism. 

Некоторые люди могут унаследовать склонность к алкоголизму.

He'll inherit the money when he comes of age. 

Он унаследует эти деньги, когда достигнет совершеннолетия.

We inherited the furniture from the previous tenants. 

Мы унаследовали мебель от предыдущих жильцов.

When my brother left for college, I inherited his old computer. 

Когда мой брат уехал учиться в колледж, мне достался его старый компьютер.

She inherited a love of baseball from her dad. 

Она унаследовала любовь к бейсболу от папы.

Baldness is inherited from the mother's side of the family. 

Алопеция наследуется по материнской линии.

The new chairman inherited many problems from the previous chair. 

Новый председатель унаследовал многие проблемы от предыдущего.

In the normal course of events, a son would inherit from his father. 

При нормальном ходе событий, сыновья наследуют от своих отцов.

The company's new president will inherit some complicated legal problems. 

Новому президенту компании достанутся в наследство сложные юридические проблемы.

When the coach quit, her assistant inherited a last-place team. 

Когда тренер подала в отставку, во главе шедшей на последнем месте команды встал её помощник.

The present government inherited a closed, state-dominated economy. 

Нынешнему правительству досталась в наследство закрытая экономика, в которой доминирует государство.