Inscription
10 998
существительное ↓
- дарственная надпись
- посвящение (произведения кому-л.)
Мои примеры
Словосочетания
to bear an inscription — иметь надпись
to decipher an inscription — расшифровывать надпись
compound inscription — составная запись
equiform inscription — эквиморфная запись
simple inscription — простая запись
barely traceable inscription — едва различимая надпись
the inscription was effaced by the time — время стёрло надпись
inscription on stone — надпись на камне
lapidary inscription — надпись, выгравированная на камне; выгравированная на камне надпись
dedicatory inscription — дарственная
Примеры с переводом
The monument bore an inscription.
На памятнике была надпись.
The painting had an inscription that read, “To my loving wife”.
На картине была надпись, которая гласила: “Моей любящей жене”.
She ducked her head to look more closely at the inscription.
Она наклонила голову, чтобы поближе рассмотреть надпись.
To the l. of the Latin cross is a Latin inscription.
Слева от латинского креста - надпись по-латыни.
The inscription at the base actually postdates the statue itself by a number of years.
На самом деле, надпись на постаменте сделана на несколько лет позже самой статуи.
Примеры, ожидающие перевода
...the desert's windblown sands had corraded much of the ancient stone's inscription... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
