Перевод "Insecurity" на русский с транскрипцией и произношением

Insecurity

 5 974
y  *
амер.  |ˌɪnsɪˈkjʊrətɪ|  американское произношение слова insecurity
брит.  |ˌɪnsɪˈkjɔːrɪtɪ ˌɪnsɪˈkjʊərɪtɪ|  британское произношение слова insecurity
Russian  English 
небезопасность, ненадежность, опасное положение

существительное

- небезопасность; опасное положение
- ненадежность, небезопасность (чувство незащищенности и беспомощности)
- несоблюдение требований безопасности; отсутствие безопасности
- возможная опасность; опасность

Мои примеры

Словосочетания

feeling of insecurity — чувство надвигающейся опасности  
physical insecurity — возможная физическая опасность  
cryptographic insecurity — криптографическая ненадёжность; ненадёжность шифра  
economic insecurity — ненадёжность экономического положения; неуверенность в завтрашнем дне  
environmental insecurity — отсутствие экологической безопасности  
international insecurity — отсутствие международной безопасности  
job insecurity — негарантированность занятости на данной работе  
sense of insecurity of the future — чувство неуверенности в будущем  
situation of insecurity — неустойчивое положение; нестабильное положение  
food insecurity — отсутствие продовольственной безопасности  

Примеры с переводом

He felt a sense of insecurity.

Он испытывал чувство тревоги.

Her sarcasm is a mask for her insecurity.

Ее сарказм - это маска скрывающая её беспомощность и незащищённость.

He feeds on her insecurity

Он пользуется её беззащитностью.

You're projecting your insecurity onto me.

Ты проецируешь на меня свою неуверенность.

His garrulousness is a cover-up for insecurity.

Его говорливость - попытка скрыть свою неуверенность.

Psychotherapy helped him to shed some of his insecurity.

Психотерапия помогла ему частично избавиться от чувства неуверенности.

Aggression is often a camouflage for insecurity.

За агрессией часто скрывается неуверенность в себе.

Student teachers often suffer from a great sense of insecurity.

Преподаватели-практиканты часто страдают от огромной неуверенности в себе.

Примеры, ожидающие перевода

Linda's aggressiveness is just a compensation for her feelings of insecurity.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo