Перевод "Intolerable" на русский с транскрипцией и произношением
Intolerable
10 330
прилагательное ↓
intolerable insolence — нетерпимая наглость
Мои примеры
Словосочетания
intolerable heat — невыносимая жара
intolerable burden — непосильное бремя
intolerable contamination — загрязнение выше допустимой нормы
intolerable dose — недопустимая доза облучения; недопустимая доза
intolerable conditions — недопустимые условия
intolerable error — недопустимая погрешность; недопустимая ошибка
intolerable flaw — недопустимый дефект
intolerable losses — недопустимые потери
intolerable pain — невыносимая боль
intolerable situation in this region — невыносимая обстановка в данном районе
Примеры с переводом
This noise is just intolerable!
Этот шум просто невыносим!
The heat and glare were becoming intolerable.
Жара и яркий свет становились невыносимыми.
She was an intolerable little nuisance.
Она была невыносимой маленькой занудой.
It's intolerable to allow hardened criminals to roam our streets.
Недопустимо позволять всяким отпетым негодяям как ни в чем не бывало разгуливать по улицам.
Caring for an elderly relative can become an intolerable burden.
Уход за пожилым родственником может стать невыносимым бременем.
She divorced him on the grounds of intolerable cruelty.
Она развелась с ним из-за его невыносимой жестокости
'This is intolerable!' exclaimed Sir Rufus.
- Это невыносимо! - воскликнул сэр Руфус.
Примеры, ожидающие перевода
The pain had become intolerable. 
...this stifling heat is intolerable...
A periphrastic study in a worn-out poetical fashion,/ Leaving one still with the intolerable wrestle/ With words and meanings.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
intolerably — невыносимо, нестерпимо, несносно
