Перевод "Jaundice" на русский с транскрипцией и произношением

Jaundice

 14 064
y  *
амер.  |ˈdʒɔːndɪs|  американское произношение слова jaundice
брит.  |ˈdʒɔːndɪs|  британское произношение слова jaundice
Russian  English 
желтуха, разлитие желчи, предвзятость, вызывать разлитие желчи

существительное

- мед. желтуха
- жёлчность; предубеждённость; зависть, ревность

глагол ↓

- мед. вызывать разлитие жёлчи
- вызывать злость, зависть, ревность
the envy of talent jaundiced his soul — зависть к чужому таланту озлобила его душу 
- вызывать предубеждение; вносить разлад (в чьи-л. отношения)

Мои примеры

Словосочетания

congenital jaundice — врождённая желтуха  
drug jaundice — медикаментозная желтуха  
obstructive jaundice — резорбционная желтуха; обтурационная желтуха; подпечёночная желтуха  
physiologic jaundice — физиологическая гипербилирубинемия; физиологическая желтуха  
picric acid jaundice — пикриновая желтуха  
post-arsphenamine jaundice — сифилотерапевтическая желтуха; сальварсанная желтуха  
posttransfusion jaundice — сывороточный гепатит; прививочная желтуха; шприцевая желтуха  
syphilitic jaundice — сифилитическая желтуха  
take a jaundice view of — смотреть предвзято  
tattoo jaundice — сывороточный гепатит; прививочная желтуха; шприцевая желтуха  

Примеры с переводом

Jealousy had jaundiced his judgment. 

Зависть дурно отразилась на его суждениях.

The jaundice in the eyes of the two feuding neighbors was enough to kill crabgrass. 

В глазах враждующих соседей было столько яда, что его хватило бы, чтобы вытравить бурьян.

Возможные однокоренные слова

jaundiced  — желчный, пораженный желтухой, желтого цвета, желтый, больной желтухой
В других словарях:  Мультитран  Webster  FreeDictionary  Forvo 
•