Jeer

 12 069
y  *
амер.  |dʒɪr|  американское произношение слова jeer
брит.  |dʒɪə|  британское произношение слова jeer
Russian  English 
насмехаться, глумиться, высмеивать, насмешка, колкость, глумление, гардель
- насмехаться, язвить
- глумиться
the crowd jeered (at) the prisoners — толпа издевалась над пленными
- освистать (актёра, команду и т. п.)
to jeer smb. off /out of/ the stage [the field] — свистом согнать кого-л. со сцены [с поля]
- презрительная насмешка, колкость, язвительное замечание
a blow is much sooner forgotten than a jeer — удар забывается легче, чем насмешка
- глумление, осмеяние
- гардель
jeer block — гардель-блок

Мои примеры

Словосочетания

to jeer smb. off /out of/ the stage — свистом согнать кого-л. со сцены  
jeer an actor off the stage — свистом согнать актёра со сцены  
to jeer — насмехаться  

Примеры с переводом

The crowd jeered at the speaker

Толпа осыпала оратора насмешками.

Fans jeered at the referee.

Болельщики освистали судью.

The prisoner was jeered by an angry mob.

Пленника освистала разъярённая толпа.

The President was booed and jeered by a crowd of protesters.

Президент был освистан толпой демонстрантов.

He tried to ignore the jeering crowd.

Он старался не обращать внимания на улюлюканье толпы.

She ignored the jeers of the other team's fans and just focused on making her free throw shot.

Она проигнорировала насмешки фанатов команды соперников, и сосредоточилась на выполнении штрафного броска.

"You know I'm right!" she jeered.

— Ты знаешь, что я права! — насмешливо сказала она.

Примеры, ожидающие перевода

The crowd jeered him when he struck out.

There were jeers and booing from the audience.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

verb
I/you/we/they: jeer
he/she/it: jeers
ing ф. (present participle): jeering
2-я ф. (past tense): jeered
3-я ф. (past participle): jeered
noun
ед. ч.(singular): jeer
мн. ч.(plural): jeers
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo