Перевод "Josh" на русский с транскрипцией и произношением

Josh

 21 960
y  *
амер.  |dʒɑːʃ|  американское произношение слова josh
брит.  |dʒɒʃ|  британское произношение слова josh
Russian  English 
добродушная шутка, мистификация, подшучивать, разыгрывать

существительное

- амер. сл. добродушная шутка; подшучивание

глагол

- амер. сл. подшучивать; поддразнивать
- перебрасываться шутками, вести лёгкую беседу

Мои примеры

Словосочетания

a close-knit family constantly exchanging lighthearted joshes at the dinner table — дружная семья, члены которой постоянно обмениваются добродушными шутками за обеденным столом  

Примеры с переводом

The guys josh him and call him an egghead.

Парни подшучивают над ним и обзывают "профессором".

Don't take him seriously. He's just joshing.

Не надо воспринимать его серьёзно: он просто шутит.

The pair had a baby, Josh, in August.

В августе у супругов родился ребёнок - Джош.

Josh rolled over and went back to sleep.

Джош перевернулся на другой бок и снова заснул.

Josh resigned himself to the long walk home.

Джош смирился с тем, что придётся долго идти домой пешком.

Josh left the company, leaving the field clear for me.

Джош покинул компанию, освободив для меня поле деятельности.

Josh felt uncomfortably full, as he was not accustomed to eating so much.

У Джоша было неприятное ощущение, что он объелся, поскольку не привык столько есть.

Примеры, ожидающие перевода

Don't get all hot and bothered! I'm just joshing you...

Josh manoeuvred himself out of bed and hobbled to the door.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

verb
I/you/we/they: josh
he/she/it: joshes
ing ф. (present participle): joshing
2-я ф. (past tense): joshed
3-я ф. (past participle): joshed
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo