Перевод "Justification" на русский с транскрипцией и произношением
Justification
4 059
существительное
- оправдывающие обстоятельства
- правомерность, подтверждение
- представление поручителем доказательства платёжеспособности должника (за которого он поручился)
- полигр. выключка строки
Мои примеры
Словосочетания
the Lutheran doctrine of justification by faith alone — Лютеранское учение об оправдании только верой
to find justification for smth. — искать оправдание чему-л.
legal justification — юридическое оправдание
sufficient justification — достаточное оправдание
project justification — обоснование проекта
constitute justification — служить оправданием
experimental justification — экспериментальное обоснование
analytical justification — аналитическое подтверждение
justification of investment — обоснование капиталовложений
justification of reserve estimate parameters — обоснование подсчёта параметров для оценки запасов
justification of well design — обоснование конструкции скважин
Примеры с переводом
His behavior is without justification.
Его поведению нет оправданий.
He tried to present a justification for his behavior.
Он попытался представить оправдание своего поведения.
There is no possible justification for what she did.
Её поступок невозможно оправдать.
He made a speech in justification of his actions.
Он выступил с речью в оправдание своих действий.
There is no justification for holding her in jail.
Для содержания её в тюрьме нет ни малейших оснований.
The crisis gave an overarching justification to the government's policy.
Этот кризис полностью оправдал политику правительства.
Примеры, ожидающие перевода
Hoggart felt, with some justification, that his colleagues had let him down. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
