Перевод "Knotted" на русский с транскрипцией и произношением

Knotted

knot
y  *
амер.  |ˈnɑːtəd|  американское произношение слова knotted
брит.  |ˈnɒtɪd|  британское произношение слова knotted
- является 2-й формой глаголаto knot
- является 3-й формой глаголаto knot
Russian  English 
завязанный, узловатый, запутанный, шишковатый, замысловатый, сложный
- завязанный, стянутый узлом
tightly knotted — туго стянутый узлом
carelessly knotted — небрежно завязанный узлом
loosely knotted — завязанный свободным узлом; некрепко /нетуго/ завязанный
- узловатый, сучковатый, свилеватый; шишковатый
knotted branches — суковатые ветви
- запутанный, сложный
hopelessly [terribly] knotted — безнадёжно [ужасно] запутанный
- затейливый, замысловатый, сложный

Мои примеры

Словосочетания

a knotted handkerchief on his head — платок, завязанный узелками по углам, на его голове  
knotted carpet — ковёр ручной работы  
knotted garden — затейливо разбитый сад  
knotted gneiss — узловатый гнейс  
knotted hank — скуфтованный моток  
knotted life line — леер с мусингами  
knotted pile — закреплённый узлами ворс; ворс с узлами  
knotted suture — затянутый шов  
terribly knotted — ужасно запутанный  
get knotted! — убирайся к черту; вали отсюда!; пошел вон!  
hand knotted carpet — ковёр ручной работы  

Примеры с переводом

Yellow knotted silk square at the throat.

Жёлтый, завязанный узлом, галстук на шее.

She knotted the end of the thread.

Она завязала на конце нити узелок.

Fear and anxiety knotted her stomach.

От страха и тревоги у неё свело живот.

Little by little, I unraveled my knotted thoughts.

Понемногу я привел в порядок свои спутанные мысли.

A pretty scarf was loosely knotted around her neck.

На шее у неё был небрежно повязан милый шарфик.

He knotted his tie so that both ends would be the same length.

Он завязал галстук так, чтобы оба конца были одинаковой длины.

Примеры, ожидающие перевода

She knotted her fingers

...the extension cords were hopelessly knotted together...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

knot  — узел, сучок, узы, кучка, шишка, союз, бант, связывать, спутывать, запутывать
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo