Перевод "Leant" на русский с транскрипцией и произношением

She leant towards him and listened. 

Она прислонилась к нему и слушала.

She leant the bush against the wall. 

Она пригнула куст к стене.

I rather lean to your opinion. 

Я склоняюсь к вашему мнению.

He pushed for a leaner military. 

Он выступал за сокращение численности вооружённых сил.

He is plump, not lean. 

Он толстый, а не худой. / Он полный, а не сухощавый. / Он пухлый, а не поджарый.

The win over Oldham ended our lean spell. 

Победа над "Олдем Атлетик" позволила прервать серию ничьих и поражений нашей команды.

Canada, the UK and Japan leant towards the US view. 

Канада, Великобритания и Япония склонились к точке зрения США.

Franklin leant over and conferred with his attorneys. 

Франклин наклонился вперёд и посовещался со своими адвокатами.

She leant forward to peruse the document more closely. 

Она наклонилась вперёд, чтобы рассмотреть документ поближе.

She leant forward and tweaked both ends of his moustache. 

Она наклонилась вперёд и пригладила оба кончика его усов.

In the 1950s he leaned to the left. 

В 50-е годы он склонялся к левым.

He leant his bicycle against the fence. 

Он прислонил велосипед к забору.

He leant against her so heavily that she could barely sustain his weight. 

Он так на неё навалился, что она с трудом выдерживала его вес.