Перевод "Malarky" на русский

Malarky

 > 22 000
y  *
выдумка, небылица, болтовня
- выдумка, небылица; «утка», брехня
that's a lot of malark(e)y! — это всё выдумки /брехня/!
none of your malark(e)y! — кончайте трепаться!
- болтовня
masters of malark(e)y for the masses — мастера демагогической болтовни

Мои примеры

Словосочетания

that's a lot of malarky! — это все выдумки; это все брехня!  
none of your malarky! — кончайте трепаться!  
masters of malarky for the masses — мастера демагогической болтовни  

Примеры с переводом

He thinks everything politicians say is just a bunch of malarkey.

Он считает, что всё, что говорят политики — это просто чепуха /пустой трёп/.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo