Перевод "Maneuvering" на русский с транскрипцией
Maneuvering
> 22 000
существительное
Мои примеры
Словосочетания
aero maneuvering orbit-to-orbit shuttle — межорбитальный транспортный аппарат с аэродинамическими средствами маневрирования
in-orbit maneuvering — маневрирование на орбите
orbital maneuvering vehicle — маневрирующий межорбитальный транспортный аппарат; межорбитальный буксир
maneuvering platform — командный пункт командира электромеханической боевой части
high-angle maneuvering — маневрирование с выходом на большие углы пространственного положения
high-angle-of-attack maneuvering — маневрирование на больших углах атаки
maneuvering angles of attack — углы атаки при маневрировании
orbital maneuvering subsystem pod — блок двигателей подсистемы орбитального маневрирования
maneuvering potential — манёвренные возможности
Примеры с переводом
The army is on maneuvers.
Армия находится на манёврах /на учениях/.
We maneuvered our troops to the south.
Мы переместили наши войска южнее.
The companies are maneuvering for position in the limited market.
Эти компании пытаются занять выгодную позицию на ограниченном рынке.
To prepare for war, the army is performing maneuvers off the coast.
Готовясь к войне, армия выполняет манёвры недалеко от побережья.
We had a hard time maneuvering our furniture through the doorway.
Мы здорово помучились, пытаясь осторожно протащить мебель через дверной проём.
Somehow, she always manages to maneuver herself out of difficult situations.
Она каким-то образом всегда выпутывается из сложных ситуаций.
Through a series of legal maneuvers, the defense lawyer kept her client out of jail.
Адвокату удавалось уберечь своего клиента от тюрьмы посредством ряда юридических манёвров.
Примеры, ожидающие перевода
The opposing forces maneuvered quickly. 
She maneuvered her car into the tiny garage.
The giant ships maneuvered into their docks.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
