прилагательное ↓
- управляемый, пилотируемый (человеком)
manned bomber — пилотируемый бомбардировщик
manned space vehicle — пилотируемый космический аппарат
Мои примеры
Словосочетания
manned underwater vehicle / submersible — подводный аппарат с командой на борту
manned flight — пилотируемый полёт
manned space activities — пилотируемые космические полёты
manned space complex — пилотируемый орбитальный комплекс
manned space program — программа пилотируемых космических полётов
manned aircraft — пилотируемое воздушное судно
mixed manned — с персоналом из представителей разных стран; со смешанным персоналом
mixed-manned — с персоналом из представителей разных стран; со смешанным персоналом
multinational mixed manned force — многонациональные силы смешанного состава
manned space observatory — обитаемая космическая обсерватория
Примеры с переводом
A manned earth satellite was considered a necessary research step.
Пилотируемый спутник Земли считался необходимым этапом в исследованиях.
The Department is manned by over sixty men and women firefighters.
Отдел укомплектован более чем 60 пожарниками.
This young hawk will soon be "manned".
Этого молодого сокола скоро приручат.
Mr. Smith manned the reception desk in the morning.
Утром на стойке регистрации работал мистер Смит.
He had manned himself to the sacrifice of his dearest hopes. (Mrs. C. Praed)
Он собрал всю силу воли, чтобы пожертвовать своими сокровенными надеждами.
The ship was so formidably manned that all attempts to board her failed.
Команда корабля была так многочисленна, что все попытки его захватить окончились неудачей.
He stocked shelves while I manned the cash register.
Он заполнял полки, пока я управлял кассовым аппаратом.
Возможные однокоренные слова
manful — мужественный, смелый, решительный
manly — мужественный, мужеподобный, отважный
undermanned — неукомплектованный
unmanned — беспилотный, автоматический, безлюдный, управляемый автоматически
