Перевод "Matrimony" на русский с транскрипцией и произношением

Matrimony

 > 22 000
y  *
амер.  |ˈmætrɪməʊnɪ|  американское произношение слова matrimony
брит.  |ˈmætrɪmənɪ|  британское произношение слова matrimony
Russian  English 
брак, супружество, марьяж
- брак, супружество
to unite /to join/ in holy matrimony — соединить священными узами брака
- карт. марьяж

Мои примеры

Словосочетания

two people joined in matrimony — два человека, связанные узами брака  
a handbook of sententiae and advice for those about to enter the state of matrimony — сборник сентенций и советов для тех, кто вот-вот вступит в брак  
bonds of matrimony — узы брака  
estate of matrimony — состояние в браке  
join in holy matrimony — соединить священными узами брака  
join in matrimony — соединиться узами брака; сочетаться узами брака  
banns of matrimony — оглашение предстоящего бракосочетания; оглашение предстоящего брака  
bans of matrimony — оглашение предстоящего брака  
bond of matrimony — узы брака  
in the state of matrimony — в состоянии брака  
matrimony rate — брачность  
unite in holy matrimony — соединить священными узами брака  

Примеры с переводом

They were joined together in holy matrimony.

Они были соединены священными узами брака.

...the bonds of holy matrimony.

...узами священного брака.

The joys of matrimony may be overpoised by its cares.

Забот в браке может оказаться больше, чем радостей.

We intend to be joined in matrimony until “death do us part”.

Мы хотим связать себя узами брака, пока “смерть не разлучит нас”.

Примеры, ожидающие перевода

...a confirmed bachelor, he vows never to get caught in the noose of matrimony...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo